Asia Pacific Continent | Guestroom Inspection - Manager Checklist 2021

Is the main door free of dust, foot marks, kick marks and undamaged?<br>主门是否没有灰尘，脚印，踢痕，并且没有损坏?

Is the security chain or double lock in working order and free of dust, dirt and fingerprints?<br>防盗链或双锁是否工作正常，无灰尘、污垢和指纹?

Is the safe empty and free of dust?<br>保险箱是空的，没有灰尘吗?

Are the hangers organized and free of rust, stains and dirt?<br>衣架是否整齐，没有锈迹、污渍和污垢?

Is the overall presentation of the closet tidy, organized and stocked?<br>衣柜的整体外观是否整洁且库存正确?

Is the electronic kettle set clean, dry and smell free?<br>电水壶是否干净、干燥、无异味?

Is the tray clean, free of stains, water marks and in working order?<br>托盘是否清洁，无污渍，水渍，工作正常?

Is all glassware clean, free of fingerprints or water marks and in good condition?<br>所有玻璃器皿是否清洁，无指纹或水渍，状况良好?

Are both the television and tv remote controller in working order and free of dust, fingerprints?<br>电视和电视遥控器是否正常工作，没有灰尘和指纹?

Is the writing desk overall clean, clutter, organized, fingerprint free and without chipped corners?<br>写字台是否干净、整洁、有条理、没有指纹、没有破损的角落?

Is the trash bin inner and bin liner cleaned, undamanged and without trash?<br>垃圾桶内层和内衬是否清洁，没有损坏，没有垃圾?

Are the curtain free of stains, tears, missing hooks?<br>窗帘上没有污渍、撕裂和脱落的钩子吗 ?

Are the windows free of fingerprints, water marks and dust?<br>窗户上没有指纹，水渍和灰尘吗?

Is the sofa free of stains, upholstery tears and clear of trash under the seat?<br>沙发上是否没有污渍、内饰污渍和座椅下面的垃圾?

Is the night stand overall organized, dirt and clutter free?<br>床头柜是否整洁有序，没有杂物?

Is the master panel in working order, fingerprint and dust free?<br>主面板是否工作正常，没有指纹和灰尘?

Is the alarm clock clean and displaying the correct time?<br>闹钟是否干净，显示的时间是否正确?

Are the night stands by the bed clear of trash?<br>床边的床头柜上有没有垃圾?

Did you use the UV light lamp to inspect for stains on the bedding?<br>你用紫外线灯检查被褥上的污渍了吗?

Are the pillow cases crisp and free of stains, wrinkles, tears or hair?<br>枕套是否干净，没有污渍、皱纹、撕裂和头发?

Are the duvet cover crisp and free of stains, wrinkles, tears or hair?<br>羽绒被是否干净，没有污渍、皱纹、撕裂和头发?

Are the bed sheets crisp and free of stains, wrinkles, tears or hair?<br>床单是否干净，没有污渍、皱纹、撕裂和头发?

Are the decorative free of stains and tears?<br>装饰品上没有污渍和撕裂吗?

Is the spot light cover free of visible dust fused by lighting?<br>射灯照射下是否没有可见的灰尘?

Is the floor free of stains, hair, trash, dirt after being wiped?<br>地板擦拭后是否没有污渍、头发、垃圾和灰尘?

is the walling based board on edges of floor undamaged, dust and dirt free?<br>地板边缘的墙板是否完好无损，无灰尘和污物?

Is the room free of any odors?<br>房间没有任何异味

Are the bath towels white, crisp and fuffly and free from yellow stains, hair and smells?<br>浴巾是否白色、松脆、蓬松，没有黄色污渍、头发和气味?

Are the hand towels white, crisp and fuffly and free from yellow stains, hair and smells?<br>手巾是否白色、松脆、蓬松、没有黄色污渍、头发和气味?

Are the face towels white, crisp and fuffly and free from yellow stains, hair and smells?<br>面巾是否白色，松脆，蓬松，没有黄色污渍，头发和气味?

Are the bath mat white, crisp and fuffly and free from yellow stains, hair and smells?<br>浴室的垫子是白色的，松脆的，蓬松的，没有黄色的污渍，头发和气味?

Is the bath robe white, fluffy, crisp and free from yellow stains, smells?<br>浴袍是白色的，蓬松的，松脆的，没有黄色污渍，气味吗?

Is the vanity counter edges undamaged and top free of stains, dirt, dust ?<br>梳妆台边缘是否完好无损，顶部是否没有污渍、污垢和灰尘?

Is the baisins grouting undamaged and clear of stains, mold or hair?<br>灌浆是否完好无损，没有污渍、霉菌或毛发?

Is the tumblers free of water marks, fingerprints, smells or chips?<br>杯子上没有水渍、指纹、气味或碎片吗?

Is the mirror free of make up marks, fingerprints and dust?<br>镜子上没有化妆痕迹、指纹和灰尘吗?

Is the trash bin empty and bin liner cleaned and undamged?<br>垃圾桶是空的吗?垃圾桶衬垫是否清洁完好?

Is the bathroom floor clear of hair, trash and dusty corners?<br>台盆边地板上没有头发、垃圾和灰尘吗?

Is the toilet unit and flusher cleaned and free from damange or yellowish water marks?<br>马桶和冲水器是否清洁，没有损坏或泛黄水渍?

Is the toilet cover and seat cleaned and clear of water damage?<br>马桶盖和坐垫是否清洁，没有水的损坏?

Is the floor clean and free of wet stains?<br>马桶边地板干净没有湿渍吗?

Is the shower wall clear of soap mold and water marks?<br>淋浴墙壁上没有肥皂污渍和水渍吗?

Is he shower floor and drain and floor trap cleaned and clear of soap mold and water marks?<br>淋浴地板、排水管和地板疏水器是否清洁干净，没有肥皂和水渍?

Is the shower drain clean and free of hair?<br>浴室的排水口干净吗?

Is the hand shower head or rain shower free of water marks, soap remains and clear of rust?<br>手持花洒或雨淋头是否没有水渍、肥皂残留和铁锈?

Is the grouting clear of mold and wet or dusty corners?<br>灌浆是否没有霉菌和潮湿或灰尘角落?