Ayuda DCR

Glosario

AISLADOR: Elemento de mínima conductividad eléctrica, diseñado de tal forma que permita dar soporte rígido o flexible a conductores o a equipos eléctricos y aislarlos eléctricamente de otros conductores o de tierra.

AISLAMIENTO ELÉCTRICO BÁSICO: Aislamiento aplicado a las partes vivas para prevenir choque eléctrico.

ALTA CONCENTRACIÓN DE PERSONAS: Cuando se pueden concentrar 100 ó más personas en cada piso o nivel o más de 500 personas en todo el edificio.

ANÁLISIS DE RIESGOS: Conjunto de técnicas para identificar, clasificar y evaluar los factores de riesgo. Es el estudio de consecuencias nocivas o perjudiciales, vinculadas a exposiciones reales o potenciales.

BOMBILLA: Dispositivo eléctrico que suministra el flujo luminoso, por transformación de energía eléctrica. Puede ser incandescente si emite luz por calentamiento o luminiscente si hay pasó de corriente a través de un gas.

CABLE: Conjunto de alambre sin aislamiento entre si y entorchado por medio de capas concéntricas.

CALIDAD: La totalidad de las características de un ente que le confieren la aptitud para satisfacer necesidades explícitas e implícitas. Es un conjunto de cualidades o atributos, como disponibilidad, precio, confiabilidad, durabilidad, seguridad, continuidad, consistencia, respaldo y percepción.

CALIDAD DE LA POTENCIA: La combinación de la disponibilidad del suministro eléctrico junto con la calidad de la tensión suministrada.

CARGA: La potencia eléctrica requerida para el funcionamiento de uno o varios equipos eléctricos o la potencia que transporta un circuito.

CARGAS ESENCIALES: Son cargas que están asociadas directamente al funcionamiento de la planta y al ser desconectadas de la red afecta las condiciones de seguridad de la misma, produce graves daños o demoras muy prolongadas para reiniciar la conexión. .

CARGAS NO ESENCIALES: Son aquellas que no intervienen directamente en el funcionamiento y su conexión o desconexión no afecta el desarrollo de las actividades importantes de la empresa ni la seguridad de las personas.

CAPACIDAD DE CORRIENTE: Corriente máxima que puede transportar continuamente en las condiciones de uso, sin superar la temperatura nominal del servicio.

CAPACIDAD O POTENCIA INSTALADA: Es la sumatoria de las cargas en kva continuas y no continuas, diversificadas, previstas para una instalación de uso final, igualmente, es la potencia nominal de una central de generación, subestación, línea de transmisión o circuito de la red distribuida.

CAPACIDAD NOMINAL: El conjunto de características eléctricas y mecánicas asignadas a un equipo o sistema eléctrico por el diseñador, para definir su funcionamiento bajo unas condiciones específicas.

CERTIFICACIÓN: Procedimiento mediante el cual un organismo expide por escrito o por un sello de conformidad, que un producto, un proceso o servicio cumple un reglamento técnico o una(s) norma(s) de fabricación.

CERTIFICADO DE CONFORMIDAD: Documento emitido conforme a las reglas de un sistema de certificación, en el cual se puede confiar razonablemente que un producto, proceso o servicio es conforme con una norma, especificación técnica u otro documento normativo específico.

CERTIFICACIÓN PLENA: Proceso de certificación del cumplimiento de los requisitos establecidos en el RETIE a una instalación eléctrica, el cual consiste en la declaración de cumplimiento suscrita por la persona calificada responsable de la construcción de la instalación, acompañada del aval de cumplimiento mediante un dictamen de inspección, previa realización de la inspección de comprobación efectuada por inspector(es) de un organismo de inspección debidamente acreditado.

CONEXIÓN EQUIPOTENCIAL: Conexión eléctrica entre dos o más puntos, de manera que cualquier corriente que pase, no genere una diferencia de potencial sensible entre ambos puntos.

CONDUCTOR A TIERRA: También llamado conductor de electrodo de puesta a tierra, es aquel que conecta un sistema o circuitos eléctricos intencionalmente a una puesta a tierra.

CONFIABILIDAD: Capacidad de un dispositivo, equipo o sistema para cumplir una función requerida, en unas condiciones y tiempos dados. Equivale a fiabilidad.

CONTROL DE CALIDAD: Proceso de regulación a través del cual se mide y controla la calidad real de un producto o servicio.

CORRIENTE ELÉCTRICA: Es el movimiento de cargas eléctricas entre dos puntos que no se hallan al mismo potencial, por tener uno de ellos un exceso de electrones respecto al otro.

DISPONIBILIDAD: Certeza de que un equipo o sistema sea operable en un tiempo dado. Cualidad para operar normalmente.

DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN CONTRA SOBRETENSIONES TRANSITORIAS DEL TIPO DE CONMUTACIÓN DE TENSIÓN (DPS tipo conmutación): Un DPS que tiene una alta impedancia cuando no está presente un transitorio, pero que cambia súbitamente su impedancia a un valor bajo en respuesta a un transitorio de tensión. Ejemplos de estos dispositivos son: la vía de chispas, tubos de gas, tiristores y triacs.

DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN CONTRA SOBRETENSIONES TRANSITORIAS DEL TIPO DE LIMITACIÓN DE TENSIÓN (DPS tipo limitación): Un DPS que tiene una alta impedancia cuando no está presente un transitorio, pero se reduce gradualmente con el incremento de la corriente y la tensión transitoria. Ejemplo de estos dispositivos son los varistores y los diodos de supresión.

DISTANCIA DE SEGURIDAD: Distancia mínima alrededor de un equipo eléctrico o de conductores energizados, necesaria para garantizar que no habrá accidente por acercamiento de personas, animales, estructuras, edificaciones o de otros equipos.

DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA: Transferencia de energía eléctrica a los consumidores, dentro de una área específica.

EMPALME: Conexión eléctrica destinada a unir dos partes de conductores, para garantizar continuidad eléctrica y mecánica.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA: Documento que establece características técnicas mínimas de un producto o servicio.

EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD: Procedimiento utilizado, directa o indirectamente, para determinar que se cumplen los requisitos o prescripciones pertinentes de los reglamentos técnicos o normas.

FACTOR DE RIESGO: Condición ambiental o humana cuya presencia o modificación puede producir un accidente o una enfermedad ocupacional.

FALLA: Degradación de componentes. Alteración intencional o fortuita de la capacidad de un sistema, componente o persona, para cumplir una función requerida.

HOSPITAL: Es un establecimiento público o privado en el que se curan los enfermos, en especial aquellos carentes de recursos. Es una institución organizada, atendida y dirigida por personal competente y especializado, cuya misión es la de proveer, en forma científica, eficiente, económica o gratuita, los complejos medios necesarios para la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades y para dar solución, en el aspecto médico, a los problemas sociales.

INSPECCIÓN: Conjunto de actividades tales como medir, examinar, ensayar o comparar con requisitos establecidos, una o varias características de un producto o instalación eléctrica, para determinar su conformidad.

INSTALACIÓN ELÉCTRICA: Conjunto de aparatos eléctricos, conductores y circuitos asociados, previstos para un fin particular: generación, transmisión, transformación, conversión, distribución o uso final de la energía eléctrica.

INTERRUPTOR AUTOMÁTICO: Dispositivo diseñado para que abra el circuito automáticamente cuando se produzca una sobre corriente predeterminada.

INTERRUPTOR DE USO GENERAL: Dispositivo para abrir y cerrar o para conmutar la conexión de un circuito, diseñado para ser operado manualmente, cumple funciones de control y no de protección.

LUGAR (CLASIFICADO) PELIGROSO: Aquella zona donde están o pueden estar presentes gases o vapores inflamables, polvos combustibles o partículas volátiles de fácil inflamación.

LUMINANCIA: Es el flujo reflejado por los cuerpos, o el flujo emitido si un objeto se considera fuente de luz. También llamado brillo fotométrico. Su unidad es la candela por metro cuadrado.

LUMINARIA: Componente mecánico y óptico de un sistema de alumbrado que proyecta, filtra y distribuye los rayos luminosos, además de alojar y proteger los elementos requeridos para la iluminación.

MANTENIMIENTO: Conjunto de acciones o procedimientos tendientes a preservar o restablecer un bien, a un estado tal que le permita garantizar la máxima confiabilidad.

MODELO: Procedimiento matemático que permite simular la evolución de variables y propiedades de un sistema, durante el desarrollo de un fenómeno físico o químico. Representación abstracta de un sistema.

NIVEL DE ATENCION II Y III DE HOSPITALES: son las instituciones prestadoras de servicios de salud pública y privadas, debidamente habilitadas y certificadas según legislación vigente, para la prestación de servicios de salud, acorde con el perfil de morbimortalidad y carga de la enfermedad, con criterios de eficiencia y racionalidad en el gasto.
Las atenciones de los hospitales de nivel II Y III son:
Atención del proceso de gestación partos y puerperio, en pediatría, oftalmología y optometría, renales, resonancia magnética, tratamiento cáncer, etc.

NORMA TÉCNICA: Documento aprobado por una institución reconocida, que prevé, para un uso común y repetido, reglas, directrices o características para los productos o los procesos y métodos de producción conexos, servicios o procesos, cuya observancia no es obligatoria.

NORMA DE SEGURIDAD: Toda acción encaminada a evitar un accidente.

ORGANISMO NACIONAL DE NORMALIZACIÓN: Entidad reconocida por el gobierno nacional, cuya función principal es la elaboración, adopción y publicación de las normas técnicas nacionales y la adopción como tales de las normas elaboradas por otros entes.

PLANO ELÉCTRICO: Representación gráfica de las características de diseño y las especificaciones para construcción o montaje de equipos y obras eléctricas.

PUESTA A TIERRA: Grupo de elementos conductores equipotenciales, en contacto eléctrico con el suelo o una masa metálica de referencia común, que distribuye las corrientes eléctricas de falla en el suelo o en la masa. Comprende electrodos, conexiones y cables enterrados.

RAMAL CRÍTICO: Subsistema de un sistema de emergencia consistente en alimentadores y circuitos ramales que suministran corriente al alumbrado de trabajo, circuitos especiales de fuerza y determinados tomacorrientes seleccionados para servir áreas y funciones de atención al paciente y que están conectados a fuentes de alimentación alternativas por uno o más conmutadores de transferencia durante la interrupción del servicio normal.

REGLAMENTO TÉCNICO: Documento en el que se establecen las características de un producto, servicio o los procesos y métodos de producción, con inclusión de las disposiciones administrativas aplicables y cuya observancia es obligatoria.

RETIE: Acrónimo del reglamento técnico de instalaciones eléctricas adoptado por Colombia.

SALAS DE CIRUGÍA: son aquellas donde se llevan a cabo las intervenciones quirúrgicas. Según el tipo y la gravedad de la intervención se llevan a cabo aquí las analgesias (eliminación de la sensibilidad del dolor) o las anestesias (narcosis parciales o totales). También se utilizan equipos médicos eléctricos para control y reanimación, electrobisturis, aparatos de rayos x, etc.

SEGURIDAD: Estado de riesgo aceptable o actitud mental de las personas.

SISTEMA: Conjunto de componentes internacionales e interactuantes para llevar a cabo una misión conjunta. Admite ciertos elementos de entrada y produce ciertos elementos de salida en proceso organizado.

SISTEMA ELÉCTRICO ESENCIAL: Sistema compuesto por fuentes de alimentación alternativas y todos los sistemas de distribución y equipos auxiliares conectados y necesarios para asegurar la continuidad del suministro eléctrico a determinadas áreas y funciones de una institución de asistencia médica durante un corte del suministro normal y diseñado además para minimizar las interrupciones dentro del sistema interno de alambrado.

SISTEMA DE EMERGENCIA: Un sistema de potencia y control destinado a suministrar energía de respaldo a un número limitado de funciones vitales, dirigidas a garantizar la seguridad y protección de la vida humana.

SISTEMA DE POTENCIA AISLADO: Sistema que contiene un transformador de aislamiento o equivalente, un monitor de aislamiento de línea y sus conductores de circuito no puestos a tierra.

SISTEMA DE PUESTA A TIERRA (SPT): Conjunto de elementos conductores continuos de un sistema eléctrico específico, sin interrupciones, que conectan los equipos eléctricos con el terreno o una masa metálica. Comprende la puesta a tierra y la red equipotencial de cables que normalmente no conducen corriente.

SISTEMA ININTERRUMPIDO DE POTENCIA (UPS): Sistema diseñado para suministrar electricidad en forma automática, cuando la fuente de potencia normal no provea la electricidad.

SOBRECARGA: Funcionamiento de un elemento excediendo su capacidad nominal.

SOBRETENSIÓN: Tensión anormal existente entre dos puntos de una instalación eléctrica, superior a la tensión máxima de operación normal de un dispositivo, equipo o sistema.

TENSIÓN NOMINAL: Valor convencional de la tensión con el cual se designa un sistema, instalación o equipo y para el que ha sido previsto su funcionamiento y aislamiento. Para el caso de sistemas trifásicos, se considera como tal la tensión entre fases.

TIERRA: Para sistemas eléctricos, es una expresión que generaliza todo lo referente a conexiones con tierra. En temas eléctricos se asocia a suelo, terreno, tierra, masa, chasis, carcasa, armazón, estructura ó tubería de agua. El término “masa” sólo debe utilizarse para aquellos casos en que no es el suelo, como en los aviones, los barcos y los carros.

TIC (Tecnologías de la Información y la Comunicación): son aquellas herramientas computacionales e informáticas que procesan, almacenan, resumen, recuperan y presentan información representada de la más variada forma.

TOMACORRIENTE: Dispositivo con contactos hembra, diseñado para instalaciones fijas en una estructura o parte de un equipo, cuyo propósito es establecer una conexión eléctrica con un clavija.

UNIDAD DE CIRUGÍA AMBULATORIA: Es aquella en la cual se realizan procedimientos quirúrgicos a pacientes previamente programados que requieren un tipo especial de cirugía de baja y mediana complejidad, así como otros procedimientos diagnósticos y terapéuticos.

UNIDAD DE HOSPITALIZACIÓN: La unidad de hospitalización tiene como función la atención integral del paciente que requiere permanecer en el establecimiento de salud, para recibir atención médica y de enfermería, estar bajo vigilancia y monitoreo, así como recibir apoyo de procedimientos, Diagnósticos y tratamiento para su plena recuperación.

USUARIO: Persona natural o jurídica que se beneficia con la prestación de un servicio público, bien como propietario del inmueble en donde este se presta, o como receptor directo del servicio. A este último usuario se denomina también consumidor.

Dentro del hospital se consideran diferentes áreas, sin embargo se analizan las áreas críticas que son aquellas donde se realizan procedimientos invasivos, donde los pacientes por su condición estuvieron más expuestos a accidentes y donde el sistema eléctrico está en constante uso, por su misma condición.

Está áreas se componen de dos sistemas separados (Sistema de equipos y sistema de emergencia), que se consideran esenciales para la seguridad de la vida y la efectiva operación el hospital, durante el tiempo en que el servicio eléctrico normal sea interrumpido por cualquier razón.

El sistema de emergencia estará limitado a los circuitos esenciales para la seguridad de la vida y para el cuidado de pacientes críticos. Tales circuitos se designan en este proyecto como el ramal vital y el ramal crítico.

Estos espacios contarán con UPS’s individuales que garanticen plenamente la continuidad del servicio, con una autonomía mínima de pocos minutos.
Tal como se muestra en la figura, el alambrado para cada ramal del sistema de emergencia está separado e independiente uno del otro y de todos los demás alambrados y equipos. Ambos sistemas están diseñados para la conexión, dentro de un tiempo límite especificado, a una planta de energía eléctrica, en el caso de ocurrir una falla en el sistema normal. Las ubicaciones técnicas que serán evaluadas en este Diagnóstico serán: Cirugía, urgencias, Hospitalización y Cuidados intensivos.

Areas en una instalación hospitalaria

Estas son las áreas críticas dentro de una instalación hospitalaria, donde el suministro eléctrico debe ser primordial.

Cirugía

Área donde la práctica implica manipulación mecánica de las estructuras anatómicas con un fin médico, bien sea diagnóstico, terapéutico o pronóstico.

Los espacios que contiene:

• Recuperación
• Quirófano
• gabinete principal
• enfermería
• sala de equipos.

Hospitalización

Esta Área presta el servicio que está orientado a proporcionar cuidados básicos y especializados seguros en ambiente hospitalario confortable, adicionalmente desarrolla actividades médicas y de enfermería encaminadas al tratamiento y recuperación de la salud del paciente.

Los espacios que contiene hospitalización son:

• Habitaciones
• salas de espera
• sistema monitoreo
• sala de equipos
• Recepción enfermería.

Cuidados Intensivos

Es una instalación especial dentro del área hospitalaria que proporciona medicina intensiva. Los pacientes candidatos a entrar en cuidados intensivos son aquellos que tienen alguna condición grave de salud que pone en riesgo la vida y que por tal requieren de una monitorización constante de sus signos vitales y otros parámetros, como el control de líquidos. Muchos hospitales han habilitado áreas de cuidados intensivos para algunas especialidades médicas.
Los espacios que contiene la UCI son:
• Recuperación
• Puesto de enfermería
• Sala de equipos
• Quirófano.

Emergencias

El término urgencias o emergencias se refiere a un hecho o accidente que requiere acción inmediata. Se debe tener en cuenta que esta área es de la más crítica, por lo tanto se debe garantizar un servicio continuo e ininterrumpido de la energía.

Esta área cuenta con diferentes espacios para su debida atención:
• Quirófano
• Recuperación
• sala de espera
• salas de atención (Triage, parto, preo natos).

Elementos

Elementos de suministro y control de energía

UPS

Es un dispositico estatico o sistema que provee energía a cargas criticas unos milisegundos después del corte de la alimentación normal, durante este tiempo normalemtne no deben salliir de servicio ninguno de los quipos que alimenta. Las UPS son generalmente no especificadas por códigos de requerimientos de hospitales o en el cuidado de la salud , sin embargo los sistemas de UPS están incrementandosen en diseños eléctricos para los equipos de unidades de cuidados intensivos, equipos de laboratorio, iluminación o lugares donde haga necesario el servisio y suministro eléctrico.
Tomas

Los interruptores con detección de falla a tierra (GFCI, por sus siglas en inglés de Ground Fault Circuit Interrupters) son dispositivos diseñados para evitar choques eléctricos accidentales o electrocución evitando el paso de la corriente a tierra. También protegen contra incendios ocasionados por fallas eléctricas, sobrecalentamiento de herramientas o electrodomésticos y daños al aislamiento de los cables. Los códigos de la construcción exigen el uso de los GFCI en lugares “húmedos”, tales como cocinas y baños, y Cal/OSHA los exige en los sitios de construcción.
LUMINARIAS

Dentro de la instalación hospitalaria se debera contar con una buena iluminación donde prevalezca la seguridad del paciente o usuario, según el articulo 16 del RETIE existen requisitos minimos que se deben cumplir en una instalación hospitalaria.

• Debe existir suministro ininterrumpido de iluminación de sitios y áreas donde la falta de esta pueda ocacionar riesgos para la vida de la persona, como en áreas criticas y rutas de evacuación.
• Suministrar cantidad de luz suficiente
• Eliminar todas las causas de deslumbramiento
• Prever el tipo y la cantidad de luminarias apropiadas para cada caso en particular teniendo en cuenta su ediciencia.
• Utilizar las fuentes luminosas que aseguren una satisfactoria distribución de los colores

Equipos

Se debe contar con una buena ubicación extraída de los planos, para conocer la conexión de los equipos, aparatos electromedicos, acometidas y salidas por consiguiente es necesario familiarice completamente con los detalles arquitectónicos, eléctricos, estructurales, mecánicos y con las fichas técnicas que se den para cada espacio.

Para la manipulación e instalación de los equipos, se deberá verificar todas las dimensiones y condiciones existentes en el sitio, teniendo en cuenta los tamaños y áreas libres para asegurarse de que los aparatos y materiales que se propone suministrar puedan ser instalados y operados satisfactoriamente en el espacio escogido. El equipo deberá ser instalado de tal manera que se preserven las alturas, se prevengan riesgos y haya libre circulación.

Para la debida aplicación e instalación de algunos de los equipos, se dará una breve explicación e ilustración de su uso e instalación.
Multímetro

Es un instrumento eléctrico portátil para medir directamente magnitudes eléctricas activas como corrientes y potenciales (tensiones) o pasivas como resistencias, capacidades y otras. Las medidas pueden realizarse para corriente continua o alterna y en varios márgenes de medida cada una. Los hay analógicos y posteriormente se han introducido los digitales.
Flexómetro

El flexómetro es un instrumento de medición el cual es coincido con el nombre de cinta métrica, con la particularidad de que está construido por una delgada cinta metálica flexible, dividida en unidades de medición, y que se enrolla dentro de una carcasa metálica o de plástico. En el exterior de esta carcasa se dispone de disponen de un sistema de freno para impedir el enrollado automático de la cinta, y mantener fija alguna medida precisa de esta forma
Luxómetro

Un luxómetro (también llamado luxmetro o light meter) es un instrumento de medición que permite medir simple y rápidamente la iluminancia real y no subjetiva de un ambiente. La unidad de medida es lux. Contiene una célula fotoeléctrica que capta la luz y la convierte en impulsos eléctricos, los cuales son interpretados y representada en un display o aguja con la correspondiente escala de luxes.
Pinzas Amperimetricas

Las pinzas amperimetricas es un instrumento de medida que permite cuantificar la intensidad de corriente que circula a través de conductores activos sin la necesidad de interrumpir el normal funcionamiento del circuito. Mediante la utilización de pinzas amperimetricas se consigue medir de manera más sencilla y rápida la intensidad de corriente circulante (A). Es posible de conseguir pinzas que incorporan también la posibilidad de medir otra serie de parámetros con la tensión (V), la capacidad o la resistencia.

Debe prestarse atención al rango de medida de la pinza que se esté utilizando
Analizador de Red

Es un equipo que además de medir las tensiones, corrientes y cos(φ) en valores verdaderos (rms), son capaces de analizar la calidad de las señales eléctricas. Estos equipos son utilizados para medir y usualmente registrar los parámetros eléctricos más significativos de una instalación. El equipo está compuesto por:

• El equipo registrador/analizador
• Tres pinzas amperimétricas o Sonda de corriente de CA 6.000
• Cuatro pinzas cocodrilo voltimétricas
• Uno a varios sistemas de extracción de los datos registrados

Forma de uso:

A continuación se resume la forma habitual de mediciones programada con estos equipos, no obstante es imprescindible consultar el manual del fabricante:

a) Antes de encender el equipo , adoptar las medidas de autoprotección que se consideren necesarias(abrir interruptores, emplear guantes dieléctricos y tapete aislante, etc)

b) Conectar a las correspondientes etradas del analizador las tres pinzas amperimericas o sondas de corriente tener cuidado con la orientación de esta y las cuatro pinzas de cocodrilo para la tensión.

c) Instalar la sondas de corriente a cada fase en la entrada del equipo o área a medir

d) Instalar las pinzas de cocodrilo en el correspondiente conductor desnudo ( allí donde existe tensión)
e) Conectar el analizador, encenderlo, programar relaciones de transformación, comienzo, final e intervalo entre medición, etc.