HIIVE BD1 DEFCT CHECKLIST - duplicate

• Site conducted

  Select

• Conducted on

  Date

• Prepared by

• Location
  Address

Guest Room Entry Lối vào phòng khách

• Room signage is fixed and in good condition/Bảng số phòng được gắn và trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Evacuation sign correct, fixed properly, and free of stains and scratch marks /Biển báo sơ tán chính xác, cố định đúng cách, không có vết bẩn và vết xước

  Yes

  No

  N/A

• Door/door frame are fixed properly and free of stains, no gap, no scratch and well finishing /Khung cửa được cố định đúng cách và không có vết bẩn, không có khe hở, không bị trầy xước và hoàn thiện tốt

  Yes

  No

  N/A

• Door hinges, and door closer, stopper well working are fixed properly and well working /Bản lề cửa, chặn cửa và tay co thủy lực được cố định đúng cách và hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• The door opens and shuts smoothly / Cửa mở và đóng êm

  Yes

  No

  N/A

• Safety latch installed properly, in good working condition / Chốt an toàn được lắp đặt đúng cách, trong tình trạng hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• The peephole fixed and the viewport is clear / Lỗ nhòm cửa được gắn và khung nhìn rõ ràng

  Yes

  No

  N/A

• Entry area carpet/tiles in good condition / Thảm /sàn gạch lát khu vực lối vào trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Gaskets, door drop seal in good condition and not worn out / Gioăng khung cửa, gioăng chân cửa ở tình trạng tốt và không bị mòn, rách

  Yes

  No

  N/A

• Gaps on door frames and architraves filled / Không có khe hở trên khung cửa

  Yes

  No

  N/A

• The door lock installed and functional / Khóa cửa được cài đặt và hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• Double lock functional / Chức năng khóa kép hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• Doorbell in good working condition, socket is free of scratched / Chuông cửa trong tình trạng hoạt động, Công tắc không bị trầy xước

  Yes

  No

  N/A

• The door DND, MUR Socket is fixed properly, and well working / Công tắc "Không làm phiền", "yêu cầu làm phòng" được gắn đúng cách và hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• The key card slot for power is functional / Khe cắm thẻ từ để cấp nguồn điện chức năng hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• Entry area lights/downlight/spoting light in working condition / Đèn khu vực lối vào / đèn trần / đèn chiếu trong tình trạng hoạt động

  Yes

  No

  N/A

• Wall smooth, flat, painted well without patches, marks / Tường nhẵn, phẳng, sơn đều, không có mảng vá khác màu, vết bẩn

  Yes

  No

  N/A

• Others/Khác

  Yes

  No

  N/A

Kitchenette Area/Khu vực bếp

• Wall smooth, flat, painted well without patches, marks / Tường nhẵn, phẳng, sơn đều, không có mảng vá khác màu, vết bẩn

  Yes

  No

  N/A

• Oven operational, good condition / Bếp từ/hồng ngoại hoạt động tốt, tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Kitchenette hood operational, good condition / Máy hút mùi hoạt động tốt, tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Entry area lights/downlight/spoting light in working condition, fixed properly without gaps / Đèn khu vực lối vào / đèn trần / đèn chiếu trong tình trạng hoạt động, gắn thẩm mỹ không có khe hở

  Yes

  No

  N/A

• Speakers fixed properly without gaps / Loa thông báo gắn thẩm mỹ không có khe hở

  Yes

  No

  N/A

• The kitchenette counter & fixture was fixed properly, well finishing / Quầy bếp & đồ vật cố định được gắn đúng cách, hoàn thiện thẩm mỹ

  Yes

  No

  N/A

• Kitchenette drawer selfclosing properly / Ngăn kép tủ bếp tự đóng đúng cách

  Yes

  No

  N/A

• The below kitchenette is concealed with skirting and properly fixed / Bên dưới chân tủ bếp được che đậy bằng ốp chân tường và được cố định đúng cách

  Yes

  No

  N/A

• Washbasin drain cover with grating provided and in good condition / Nắp thoát nước của chậu rửa với lưới lọc rác được trang bị và ở tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Floor tiles in good condition, properly grouted / Gạch lát nền trong tình trạng tốt, được chà ron thẩm mỹ

  Yes

  No

  N/A

• Skirting and corners are fixed properly without gaps and are aligned properly / Chân tường và các góc được cố định đúng cách mà không có khe hở và được căn chỉnh phù hợp

  Yes

  No

  N/A

• Power sockets, witches and lights functional / Ổ cắm điện, công tắc và đèn hoạt động

  Yes

  No

  N/A

• Dining furniture well finishing, free of stains, and in good condition / Nội thất phòng ăn hoàn thiện tốt, không có vết bẩn, trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• All dining furniture is well aligned on the floor, and not shaking / Tất cả đồ nội thất phòng ăn được căn chỉnh cân bằng mặt sàn tốt và không bị rung lắc

  Yes

  No

  N/A

• Ceiling smooth, flat, painted well without patches, marks / Trần nhẵn, phẳng, sơn đều, không có mảng vá khác màu, vết bẩn

  Yes

  No

  N/A

• Minibar cabinet well ventilated, well finishing / Tủ mini bar thông thoáng khí, hoàn thiện tốt

  Yes

  No

  N/A

Writing table desk/Khu vực bàn làm việc

• The writing table desk is fitted to the wall and aligned properly with the skirting / Bàn viết được lắp vào tường và căn chỉnh phù hợp với chân tường

  Yes

  No

  N/A

• The writing table well aligned on the floor, and not shaking / Bàn viết cân bằng với bề mặt sàn tốt và không bị rung lắc

  Yes

  No

  N/A

• Writing table desk is in good condition, with no scratches, well polished, and no chips / Bàn viết trong tình trạng tốt, không trầy xước, đánh bóng, và không sứt mẻ

  Yes

  No

  N/A

• Sockets functional / Các ổ cắm chức năng hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• Wall smooth, flat, painted well without patches, marks / Tường nhẵn, phẳng, sơn đều, không có mảng vá khác màu, vết bẩn

  Yes

  No

  N/A

• TV sockets and connections functional / Ổ cắm TV và kết nối hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• TV functional / TV hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• ADLS sockets and connections functional / Ổ ADSL hoạt động và kết nối tốt

  Yes

  No

  N/A

• The table lamp working and in good condition / Đèn bàn hoạt động và trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Table lamp wires concealed and tied up/Dây đèn bàn được giấu và buộc lại

  Yes

  No

  N/A

• Writing table chair in good condition / Bàn và ghế làm việc trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Writing table chair fabric in good condition / Vải bọc ghế bàn làm việc trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Other remarks / Khác

  Yes

  No

  N/A

Living/sitting area / Khu vực phòng khách

• Fulllength mirror installed and in good condition / Gương soi toàn thân đã được gắn và trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Wall smooth, flat, painted well without patches, marks / Tường phẳng, nhẵn, sơn mịn, không có mảng vá khác màu, không có dấu dơ

  Yes

  No

  N/A

• The ceiling is in good condition and all coves are properly finished / Trần trong tình trạng tốt, tất cả các rãnh trần hoàn thiện tốt

  Yes

  No

  N/A

• Thermostats and smoke alarms are properly fixed, good condition and well working / Bảng điều khiển AC và báo khói được gắn đúng cách, tình trạng tốt và hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• The sprinkler is properly fixed, good condition and well working / Đầu xịt chữa cháy được gắn đúng cách, tình trạng tốt và hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• Ceiling area all lights are functional, good condition and in good condition / Đèn trần khu vực được kết nối tốt, tình trạng tốt và hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• Ceiling lights and speakers fixed properly without gaps / Đèn trần và loa gắn đúng cách, không có khe hở

  Yes

  No

  N/A

• Coffee table, sofa, and armchair well aligned on the floor, and not shaking / Bàn cà phê, ghế sofa và ghế bành thẳng hàng trên sàn và không bị rung lắc

  Yes

  No

  N/A

• Coffee table, sofa, an armchair in good condition, with no scratches, and well polished, and no chips / Bàn cà phê, ghế sofa, ghế bành trong tình trạng tốt, không trầy xước và được đánh bóng tốt, không sứt mẻ

  Yes

  No

  N/A

• The sofa, armchair not sagging and are free of stains and tears/ Ghế sofa, ghế bành không bị võng và không có vết bẩn và rách

  Yes

  No

  N/A

• Ceiling painting properly without patches / Sơn trần nhà đúng cách không có vết vá

  Yes

  No

  N/A

• Carpet free of stains and tears, no blistering, no bursting edges/Thảm không vết bẩn rách, không phồng rộp, không bung mép

  Yes

  No

  N/A

• Other remarks / Khác

  Yes

  No

  N/A

Window & sliding door / Cửa sổ, cửa lùa

• Wall smooth, flat, painted well without patches, marks / Tường nhẵn, phẳng, sơn đẹp không có vết loang lổ

  Yes

  No

  N/A

• The ceiling is in good condition and all coves are properly finished / Trần nhà ở trong tình trạng tốt và tất cả các vịnh nhỏ đều được hoàn thiện đúng cách

  Yes

  No

  N/A

• Glass free of scratches, not broken / Kính không trầy, không nứt

  Yes

  No

  N/A

• Tracks are not bent, dented, or cleaned / Đường rày không cong vênh, không móp, sạch sẽ

  Yes

  No

  N/A

• Frames clean, in good condition, no paint dropped / Khung kính sạch sẽ, không lem sơn, trong tình trạng trốt

  Yes

  No

  N/A

• Gaskets in good condition and not worn out /Gioăng cao su trong tình trạng tốt, không mòn rách

  Yes

  No

  N/A

• Curtain rollers are fixed properly and are steady, stain free /Thanh cuộn rèm được cố định đúng cách và chắc chắn, không bị ố

  Yes

  No

  N/A

• Curtain height is proper and fully cover the windows /Chiều cao rèm phù hợp và che phủ hoàn toàn các cửa sổ

  Yes

  No

  N/A

• Blackout is functional and no light seeping into the room /Màn chắn sáng tốt và không có ánh sáng lọt vào phòng

  Yes

  No

  N/A

• Skirting is fixed properly and free of gaps, well painted /Ốp chân tường được cố định đúng cách và không có khe hở, sơn tốt

  Yes

  No

  N/A

• No seepage from windows or ledges /Không có rò rỉ từ cửa sổ hoặc gờ

  Yes

  No

  N/A

• Window good soundproofing /Cửa sổ cách âm tốt

  Yes

  No

  N/A

• Other remarks /Khác

  Yes

  No

  N/A

Balcony/Ban công

• Balustrades and handrails are securely attached, wellpainted and in good condition with no rust /Lan can và tay vịn được gắn chắc chắn, sơn đẹp và ở tình trạng tốt, không rỉ sét

  Yes

  No

  N/A

• Wall smooth, flat, painted well without patches, marks /Tường nhẵn, phẳng, sơn đẹp không có vết loang lổ

  Yes

  No

  N/A

• Floor tiles in good condition, properly grouted /Gạch lát nền ở tình trạng tốt, chà ron đúng cách, thẩm mỹ

  Yes

  No

  N/A

• Skirting and corners are fixed properly without gaps and are aligned properly /Ốp chân tường và các góc được cố định đúng cách không có khe hở và được căn chỉnh chính xác

  Yes

  No

  N/A

• Drain cleaned and grated, cover well grouted neat and even /Cống được làm sạch và nạo vét, trát vữa kỹ gọn gàng và đồng đều

  Yes

  No

  N/A

• Ceiling area all lights are functional, and in good condition /Đèn trần khu vực đều hoạt động bình thường và ở trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Others /Khác

  Yes

  No

  N/A

Wardrobe & shelf/Tủ quần áo và kệ tủ

• The wardrobe furniture is in good condition and free of stains and scratches /Nội thất tủ quần áo ở trong tình trạng tốt và không có vết bẩn và vết trầy xước

  Yes

  No

  N/A

• Sillicon finishing is done evenly, well finishing on side of the wardrobe /Hoàn thiện silicone được thực hiện đồng đều, thẩm mỹ trên các mặt của tủ quần áo

  Yes

  No

  N/A

• All screws inside are concealed, invisible /Tất cả các ốc vít bên trong được che giấu, không lộ vít

  Yes

  No

  N/A

• The hanger rod fixed, wellpainted, and in good condition/ Thanh treo quần áo cố định, sơn đẹp và trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Wardrobe shelves fitted correctly/kệ tủ quần áo được gắn đúng cách

  Yes

  No

  N/A

• Lights are functional and well working / Đèn đủ chức năng và hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• Wardrobe good condition, well aligned on the floor, and not shaking, with no gap, no scratches or chips, and well polished/ Tủ quần áo ở tình trạng tốt, thẳng hàng với sàn, không rung lắc, không có kẽ hở, không trầy xước hay sứt mẻ, và được đánh bóng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Drawers are selfclosing, functional, and not tight /Các ngăn kéo tự đóng, hoạt động tốt và không chật

  Yes

  No

  N/A

• Wall smooth, flat, painted well without patches, marks /Tường nhẵn, phẳng, sơn đẹp không có vết loang lổ

  Yes

  No

  N/A

• Electric CB cabinet tightly closed, well painted /Tủ CB điện đóng khít, sơn đẹp

  Yes

  No

  N/A

• Others /Khác

  Yes

  No

  N/A

Bed Room/Khu vực giường ngủ

• The headboard is in good condition, free of scratches, wellpolished/painted, and fitted to the wall /Đầu giường ở tình trạng tốt, không bị trầy xước, được đánh bóng/sơn tốt và được lắp vào tường

  Yes

  No

  N/A

• Headboard reading lamps are fixed properly and functional /Đèn đọc sách đầu giường được cố định đúng đắn, chức năng hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• Bedside tables in good condition, free of chips, scratches and well polished/painted /Bàn đầu giường trong tình trạng tốt, không sứt mẻ, trầy xước và được đánh bóng/sơn kỹ

  Yes

  No

  N/A

• The bedside drawers is aligned, functional, and not tight /Ngăn kéo tủ đầu giường được căn chỉnh, chức năng và không chật

  Yes

  No

  N/A

• The standing lamp is in good condition, and functional, no bulbs are fused, and all bulbs are installed /Đèn đứng ở tình trạng tốt và hoạt động bình thường, không có bóng đèn nào bị cháy và tất cả các bóng đèn đều được lắp đặt

  Yes

  No

  N/A

• Ceiling lights are in good condition, and functional, no bulbs are fused and all bulbs are installed /Đèn trần ở tình trạng tốt và hoạt động bình thường, không có bóng đèn nào bị cháy và tất cả các bóng đèn đều được lắp đặt

  Yes

  No

  N/A

• Lamp shades are fixed correctly, in good condition, and are not crooked /Chụp đèn được cố định chính xác, ở tình trạng tốt và không bị cong vênh

  Yes

  No

  N/A

• Bedside sockets are functional /Ổ cắm đầu giường có chức năng hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• Telephone sockets functional /Ổ giắc cắm điện thoại chức năng hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• All sockets are free of scratches and are aligned properly, not crooked /Tất cả các ổ cắm không bị trầy xước và được căn chỉnh chính xác, không bị cong vênh

  Yes

  No

  N/A

• AC grills is painted and aligned properly /Các vỉ học máy lạnh được sơn và căn chỉnh đúng cách

  Yes

  No

  N/A

• The ceiling is in good condition and all coves are properly finished/ Trần nhà ở trong tình trạng tốt và tất cả các bờ gờ trang trí đều được hoàn thiện đúng cách

  Yes

  No

  N/A

• Wall smooth, flat, painted well without patches, marks /Tường nhẵn, phẳng, sơn đẹp không có vết loang lổ

  Yes

  No

  N/A

• Other remarks /Khác

  Yes

  No

  N/A

Bathroom/Nhà tắm

Bathroom Entry/Lối vào nhà tắm

• Door frames and door in good condition polished, free of scratches, chips, free of gaps and functional /Khung cửa và cánh cửa trong tình trạng tốt được đánh bóng, không trầy xước, sứt mẻ, không có khe hở và hoạt động bình thường

  Yes

  No

  N/A

• Bathrobe hooks installed, good condition /Móc áo choàng tắm được gắn, tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Ventilation, exhaust fan installed, and good working condition /Hệ thống thông gió, quạt hút được lắp đặt và tình trạng hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• Threshold are fixed properly, properly cut, fixed, not shaking, grouted for better finish, and aligned well Ngưỡng cửa được cố định đúng, cắt đúng, cố định, không rung lắc, trát vữa hoàn thiện đẹp hơn, căn chỉnh tốt

  Yes

  No

  N/A

• Door frame shouldn't have andy gaps below /Khung cửa không nên có khoảng hở bên dưới

  Yes

  No

  N/A

• All door rail screws are fixed /Tất cả các vít đường ray cửa được cố định chắc chắn

  Yes

  No

  N/A

• No water leakage detected/ Không phát hiện rò rỉ nước

  Yes

  No

  N/A

• Other remarks /Khác

  Yes

  No

  N/A

Vandity counter/Mặt bồn rửa

• Marble counters and corners are in good condition, polished and finished well /Quầy và các góc bằng đá marble ở trong tình trạng tốt, được đánh bóng và hoàn thiện tốt

  Yes

  No

  N/A

• Wall tiles in good condition /Gạch ốp tường trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Mirror is in good condition, not tarnished or chipped /Gương ở tình trạng tốt, không bị xỉn màu hoặc sứt mẻ

  Yes

  No

  N/A

• Mirror lights functional /Chức năng đèn gương

  Yes

  No

  N/A

• Vanity tap in good condition /Vòi nước trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Tap holes sealed below /Chân vòi nước được bịt kín

  Yes

  No

  N/A

• The washbasin fitted well and finished below with silicon /Chậu rửa lắp khít và hoàn thiện bên dưới bằng silicon

  Yes

  No

  N/A

• Spouts and stopper are functional and in good condition /Vòi và nút chặn có chức năng hoạt động tốt và trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Water stopper to drain and hold water properly /Cục chặn nước thoát và giữ nước đúng cách

  Yes

  No

  N/A

• The below counter finished properly /Phía dước bồn rửa hoàn thiện đúng cách

  Yes

  No

  N/A

• Shelves fitted properly and in good condition /Kệ được lắp đúng cách và trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Shelves are free of chips or breaks /Kệ không bị sứt mẻ hoặc gãy

  Yes

  No

  N/A

• Shaving socket functional, conditionally good without scratches, and aligned straight /Ổ cắm cạo hoạt động bình thường, không bị trầy xước và thẳng hàng

  Yes

  No

  N/A

• No water leakage detected /Không phát hiện rò rỉ nước

  Yes

  No

  N/A

• Water clear, no odor smell /Nước trong, không có mùi hôi

  Yes

  No

  N/A

• Other remarks /Khác

  Yes

  No

  N/A

Bath tub area / Khu vực bồn tắm nằm

• Bathtub clean and free of stains /Bồn tắm sạch sẽ và không có vết bẩn

  Yes

  No

  N/A

• Bathtub corners free of chips and scratches /Các góc bồn tắm không bị sứt mẻ và trầy xước

  Yes

  No

  N/A

• Bathtub wall area tiles are in good condition /Gạch ốp tường bồn tắm trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Below bathtub area tiles in good condition /Gạch ốp chân bồn tắm trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Drain cover is closed properly and well finished /Nắp cống thoát nước được đóng đúng cách và hoàn thiện tốt

  Yes

  No

  N/A

• Bathtub drain and spouts are in good condition /Bồn tắm thoát nước và vòi trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Bathtub fixtures in good condition /Đồ đạc bồn tắm trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Bathtub corner tile beadings free of chips/ Gạch góc bồn tắm không có bị mẻ

  Yes

  No

  N/A

• Hand shower set is functional and the fixture is in good condition /Bộ vòi hoa sen cầm tay có chức năng và các thiết bị cố định ở trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Hot and cold water functional /Chức năng nước nóng lạnh tốt

  Yes

  No

  N/A

• Taps fixture correctly fitted and aligned/Vòi cố định được lắp và căn chỉnh chính xác

  Yes

  No

  N/A

• Bathtub wall corners grouted properly ( vertical and horizontal ) /Các góc tường bồn tắm được chà ron đúng cách (dọc và ngang)

  Yes

  No

  N/A

• Glass partitions fitted, free of scratches and chipping /Các vách ngăn bằng kính được trang bị, không bị trầy xước và sứt mẻ

  Yes

  No

  N/A

• Glass partitions are firmly fixed, aligned straight /Vách ngăn kính được cố định chắc chắn, thẳng hàng

  Yes

  No

  N/A

• Tile base beading free of chipping and grouted properly /Bệ gạch không bị sứt mẻ và được chà ron đúng cách

  Yes

  No

  N/A

• No water leakage detected /Không rỉ nước

  Yes

  No

  N/A

• Other remarks /Khác

  Yes

  No

  N/A

Toilet area / Khu vực vệ sinh

• Wall tiles in good condition /Gạch ốp tường trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Wall corners grouted properly /Các góc tường được chà ron đúng cách

  Yes

  No

  N/A

• Toilet roll holder in good condition /Giá đỡ cuộn giấy vệ sinh trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• WC fitted properly and not shaking /WC được lắp đặt chắc chắn và không rung lắc

  Yes

  No

  N/A

• WC fixed to floor finished with silicon/glue /Cố định WC xuống sàn hoàn thiện bằng silicone/keo

  Yes

  No

  N/A

• No water leakage detected /Không phát hiện rò rỉ nước

  Yes

  No

  N/A

• Flush working low and high buttons /Nút gạt nước làm việc trôi chảy nút thấp và cao

  Yes

  No

  N/A

• Wall grouting is properly done ( vertical and horizontal ) /Vữa tường được hoàn thiện đúng cách (dọc và ngang)

  Yes

  No

  N/A

• WC is free of chips, breaks, and stains /WC không có sứt mẻ, vỡ và vết ố

  Yes

  No

  N/A

• Drain cleaned and grated /Cống làm sạch và nạo vét

  Yes

  No

  N/A

• Drain cover well grouted neat and even /Nắp cống được trát vữa tốt ngay ngắn và đều

  Yes

  No

  N/A

• The groove between WC and wall is cleaned /Rãnh giữa WC và tường được làm sạch

  Yes

  No

  N/A

• Handheld spray is fixed properly and in good condition /Vòi xịt cầm tay được cố định đúng cách và trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Other remarks /Khách

  Yes

  No

  N/A

Shower cubicle / Bồn tắm đứng

• Shower glass cubicle/partition free of scratches, chips, or breaks, well sillicone /Buồng/vách kính tắm không bị trầy xước, sứt mẻ, vỡ, phồng silicone

  Yes

  No

  N/A

• The door fitted correctly and is opening and closing smoothly /Cửa được lắp đúng cách và đóng mở trơn tru

  Yes

  No

  N/A

• All cubicle corner hinges are in good condition, screwed, and free of rust marks /Tất cả các bản lề góc phòng tắm đều ở trong tình trạng tốt, được bắt vít và không có vết rỉ sét

  Yes

  No

  N/A

• The shower amenity basket is fitted straight and in good condition /Giá đựng đồ vệ sinh cá nhân được lắp thẳng và ở tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• The showerhead in good condition and the fixture fitted straight /Đầu vòi hoa sen ở tình trạng tốt và thiết bị cố định được lắp thẳng thắn

  Yes

  No

  N/A

• Shower not leaking /Vòi không rỉ nước

  Yes

  No

  N/A

• Hand shower is functional and the fixture in good condition /Vòi hoa sen hoạt động tốt và thiết bị cố định ở tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Shower fixture is aligned properly and correct, functional /Bộ cố định vòi hoa sen được căn chỉnh đúng và chính xác, đúng chức năng

  Yes

  No

  N/A

• Drain grating fitted correctly, neatly grouted/Lưới thoát nước lắp đúng, trát vữa gọn gàng

  Yes

  No

  N/A

• Other remarks/Khác

  Yes

  No

  N/A

Bathroom general / Nhà tắm nói chung

• The ceiling is non patchy and well painted /Trần nhà không loang lổ và sơn đẹp

  Yes

  No

  N/A

• The ceiling fixture is pop done and neat /Các vật cố định trên trần được hoàn thiện và gọn gàng

  Yes

  No

  N/A

• Floor tiles are in good condition and not cracked or chipped /Gạch lát nền ở tình trạng tốt và không bị nứt hoặc sứt mẻ

  Yes

  No

  N/A

• Floor grouting is neatly done and well finished /Vữa sàn được thực hiện gọn gàng và hoàn thiện tốt

  Yes

  No

  N/A

• The towel rack is firmly fixed, in good condition, with no scratches, and well polished /Giá treo khăn được cố định chắc chắn, trong tình trạng tốt, không trầy xước và được đánh bóng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Other remarks /Khác

  Yes

  No

  N/A

General snags / Chung

• Carpet floor is in good condition and fixed properly /Sàn thảm ở trong tình trạng tốt và được cố định đúng cách

  Yes

  No

  N/A

• The floor is even and not irregular /Sàn nhà phẳng và không bất thường

  Yes

  No

  N/A

• Wall painted free of snags, free of bubbling, right color, without patches /Tường sơn không cộm, không sủi bọt, đúng màu, không loang lổ

  Yes

  No

  N/A

• The ceiling painted free of snags, free of bubbling, the right color, without patches /Trần sơn không sủi bọt, đúng màu, không loang lổ

  Yes

  No

  N/A

• Others/Khác

  Yes

  No

  N/A

Electrical & Communication System

• All lights/lamps are functional, in working condition, and fixed properly without gaps /Tất cả các đèn/đèn đều hoạt động bình thường, trong tình trạng hoạt động tốt và được cố định đúng cách không có khe hở

  Yes

  No

  N/A

• All power socket outlets are functional, in working condition, and fixed properly without gaps /Tất cả các ổ cắm điện đều hoạt động bình thường, trong tình trạng hoạt động tốt và được cố định đúng cách không có khe hở

  Yes

  No

  N/A

• USB outlets functional, in working condition, fixed properly without gaps /Ổ cắm USB chức năng hoạt động tốt, gắn đúng đắn và không có khe hở

  Yes

  No

  N/A

• Installed oneway lighting switch can be operated /Công tắc đèn một chiều được lắp đặt, có thể vận hành

  Yes

  No

  N/A

• Installed twoway lighting switch can be operated /Công tắc đèn 2 chiều được lắp đặt, có thể vận hành

  Yes

  No

  N/A

• Magnetic balcony switch to cut off A/C installed properly, in working condition /Công tắc từ ban công ngắt điều hòa được lắp đặt đúng cách, hoạt động bình thường

  Yes

  No

  N/A

• Electrical cables and Internet cables are neatly arranged as standards /Dây điện và cáp Internet được bố trí gọn gàng theo tiêu chuẩn

  Yes

  No

  N/A

• Technical holes/boxes/pandals are convenient, have no scratches, and well finished, no gap /Các lỗ thăm trần, hộp gen kỹ thuật không trầy xước, hoàn thiện tốt, không có khe hở

  Yes

  No

  N/A

Air Condition & Ventilation System / hệ thống thông gió điều hòa

• AC mounted/installed as designed, works well /AC gắn/lắp đặt như thiết kế, hoạt động tốt

  Yes

  No

  N/A

• Supply Air Grilles (SAG) properly installed, in operational condition, and cleaning properly /Hệ thống cấp khí tươi (SAG) được lắp đặt đúng cách, trong tình trạng hoạt động và vệ sinh đúng cách

  Yes

  No

  N/A

• Exhaust Air Grilles (EAG) properly installed in operational condition and cleaning properly /Hệ thống hút mùi (EAG) được lắp đặt đúng cách trong tình trạng hoạt động và vệ sinh đúng cách

  Yes

  No

  N/A

• Smart Digital Thermostat properly installed in operational condition /Bộ điều nhiệt kỹ thuật số thông minh được lắp đặt đúng cách trong điều kiện hoạt động

  Yes

  No

  N/A

Measure parameter of MEPF system in the guest room/Đo thông số hệ thống MEPF trong phòng khách

• Good water pressure, water cleaned and clear /Áp lực nước tốt, nước sạch và trong

  Yes

  No

  N/A

• MEP services; sprinkler/ smoke detector/ emergency light are in good condition /Dịch vụ MEP; vòi phun nước / đầu báo khói / đèn khẩn cấp đang ở trong tình trạng tốt

  Yes

  No

  N/A

• Hot water is clean, clear, has good pressure, and right standards of temperature /Nước nóng sạch, trong, áp lực tốt, nhiệt độ đúng tiêu chuẩn

  Yes

  No

  N/A

• Obtain time to attain the required temperature /Có được thời gian để đạt được nhiệt độ cần thiết

• Return air grills measure parameter /Đo lưu lượng gió hồi

  Yes

  No

  N/A

• Ambient noise in the guest room and noise level check when AC unit working(AC unit working operates at fand high level) /Tiếng ồn xung quanh trong phòng khách và kiểm tra độ ồn khi thiết bị điều hòa hoạt động (thiết bị điều hòa hoạt động ở mức cao của quạt)

  Yes

  No

  N/A

• Functional test for emergency lights /Kiểm tra chức năng cho đèn khẩn cấp

  Yes

  No

  N/A

• Ground fault check to check the trip of RCCB of power sockets /Kiểm tra dòng dò của ổ cắm điện

  Yes

  No

  N/A

• Lumen level at the table working /Mức ánh sáng tại bàn làm việc

  Yes

  No

  N/A

• Condition of operation of ACU /Tình trạng hoạt động của ACU

  Yes

  No

  N/A