Title Page
-
Realizado Por
-
Data
-
Parque / Local
-
SN
-
Turbina
Inspeção
1. Objetivo/ Objective
-
O Objetivo deste relatório é apresentar a inspeção feita na Pá conforme documento GE Wind-Ons-WDI-1973.
The objective of this report is to show the inspection performed at Blade according to document GE Wind-Ons-WDI-1973
2 - Evidencias
-
2.1 Plaqueta metálica Externa
-
2.2 Identificação interna
2.3 Inspeção das Almas / Shear Web Inspection
2.3.1 Inspeção do Bordo de Fuga / Trailing Edge Inspection Z 8.5-13.5m
-
Z 8500 BF/ Casca Extra TE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 9500 BF/ Casca Extra TE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 10500 BF/ Casca Extra TE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 11500 BF/ Casca Extra TE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 12500 BF/ Casca Extra TE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 13500 BF/ Casca Extra TE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
2.3.1 Inspeção do Bordo de Fuga / Trailing Edge Inspection Z 13-23m
-
Registrar 3 fotos do Z13 para a ponta, contendo fotos da área de colagem das cascas Intra e Extra / Record 3 photos from Z13 to the tip, with photos of bonding paste Pressure and Suction side.
-
Registro de 3 fotos do BF / TE3 photos record
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
2.4 Inspeção do Bordo de Fuga Z23 -30M / TE inspection Z23-30M
-
Registrar 1 foto da medição da distancia da alma de fuga até bordo de fuga, está distancia deve ser menor que 280mm
Take 1 photo of the distance from the TE SW to the trailing edge, it must be less than 280mm. -
Foto medição realizada da distância da alma até BF / Measure performed from TE SW till TE
-
Valor encontrado / Value found
Inspeção do Cabo LPS Z20M/ Cable LPS inspection Z20M
-
Realizar a medição da condutividade com o miliomimetro, o máximo especificado é 100 mΩ
Perform the condutivity measure, the maximum specification is 100mΩ -
Foto receptor casca Intra / PS receptor photo
-
Foto da medição da condutividade Intra / Condutivity measure PS photo
-
Condutividade mΩ encontrada Intra / condutivity mΩ found PS
-
Condutividade Intra Aprovado? / PS conutivity Approved?
-
Foto receptor casca Extra / SS receptor photo
-
Foto da medição da condutividade Extra / Condutivity measure photo SS
-
Condutividade mΩ encontrada Extra/ condutivity mΩ found SS
-
Condutividade Extra Aprovado? / SS condutivity Approved?
2.5 Inspeção da área de colagem da Alma de Fuga / Auxiliar SW and bonding paste inspection
-
Z 3500 BF/ Casca Intra TE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 3500 BF/ Casca Extra TE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 8500 BF/ Casca Intra TE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 8500 BF/ Casca Extra TE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 13000 BF/ Casca Intra TE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 13000 BF/ Casca Extra TE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 3500 BA/ Casca Intra LE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 3500 BA/ Casca Extra LE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 8500 BA/ Casca Intra LE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 8500 BA/ Casca Extra LE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 13500 BA/ Casca Intra LE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 13500 BA/ Casca Extra LE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 18500 BA/ Casca Intra LE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 18500 BA/ Casca Extra LE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 20000 BA/ Casca Intra e Extra LE/PS and SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 21000 BA/ Casca Intra e Extra LE/PS and SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 22000 BA/ Casca Intra e Extra LE/PS and SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 23000 BA/ Casca Intra e Extra LE/PS and SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 24000 BA/ Casca Intra e Extra LE/PS and SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Realizar a medição da dureza da massa de colagem da Alma de Fuga, o especificado é minimo 60 shore D
Perform the measurement of the hardness of the bonding paste of the Auxiliar SW, the minimum specified is 60 shore D -
Medição da Dureza Z12000 Intra BA/ Hardness measure PS Z12000 LE
-
Dureza da massa de colagem Alma de Fuga Encontrada (shore D) Dureza Z12000 Intra BA / Hardness bonding paste auxiliar SW found PS Z12000 LE
-
Aprovado? Approved?
-
Medição da Dureza Z 24000 Extra BA/ Hardness measure SS Z24000 LE
-
Dureza da massa de colagem Alma de Fuga Encontrada (shore D) Dureza Z24000 Extra BA / Hardness bonding paste auxiliar SW found SS Z24000 LE
-
Dureza da massa de colagem Alma de Fuga Encontrada (shore D) Dureza Z24000 Extra BA / Hardness bonding paste auxiliar SW found SS Z24000 LE
2.6 Inspeção Linha de Colagem Alma Central / Main Shear Web and Bond Line Inspection
-
Z 2000 BF/ Casca Intra TE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 2000 BF/ Casca Extra TE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 7000 BF/ Casca Intra TE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 7000 BF/ Casca Extra TE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 12000 BF/ Casca Intra TE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 12000 BF/ Casca Extra TE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 17000 BF/ Casca Intra TE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 17000 BF/ Casca Extra TE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 22000 BF/ Casca Intra LE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 22000 BF/ Casca Extra LE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 25000 BF/ Casca Intra LE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 25000 BF/ Casca Extra LE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 2000 BA/ Casca Intra TE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 2000 BA/ Casca Extra TE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 7000 BA/ Casca Intra TE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 7000 BA/ Casca Extra TE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 12000 BA/ Casca Intra TE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 12000 BA/ Casca Extra TE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 17000 BA/ Casca Intra TE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 17000 BA/ Casca Extra TE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 22000 BA/ Casca Intra LE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 22000 BA/ Casca Extra LE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 25000 BA/ Casca Intra LE/PS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Z 25000 BA/ Casca Extra LE/SS
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Realizar a medição da dureza da massa de colagem da Alma Central, o especificado é minimo 60 shore D
Perform the measurement of the hardness of the bonding paste of the central SW, the minimum specified is 60 shore D -
Medição da Dureza Z12000 Intra BA/ Hardness measure PS Z12000 LE
-
Dureza da massa de colagem Alma de Fuga Encontrada (shore D) Dureza Z12000 Intra BA / Hardness bonding paste auxiliar SW found PS Z12000 LE
-
Aprovado? Approved?
-
Medição da Dureza Z 24000 Extra BA/ Hardness measure SS Z24000 LE
-
Dureza da massa de colagem Alma de Fuga Encontrada (shore D) Dureza Z24000 Extra BA / Hardness bonding paste auxiliar SW found SS Z24000 LE
-
Dureza da massa de colagem Alma de Fuga Encontrada (shore D) Dureza Z24000 Extra BA / Hardness bonding paste auxiliar SW found SS Z24000 LE
2.7 Inspeção Visual Transição de Balsa no Bordo de Ataque / Leading Edge Core Transition Visual Inspection
-
Transição da Balsa Casca Extra
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
-
Transição da Balsa Casca Intra
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
2.8 Inspeção Visual de Dano por descarga Elétrica / Visual Inspection for Lightning Damage
2.8.1 Registro fotográfico da região pintada da raiz (Intra e Extra) / Photo records of the painted root area (PS and SS) Z=0 - 0.7M
-
Registro fotográfico da região pintada da raiz (Intra e Extra) / Photo records of the painted root area (PS and SS)
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
2.8.2 Registro fotográfico da região intermediária da Raiz (Intra e Extra) / Photo records of the intermediaria root area (PS and SS) Z=0.7 - 2M
-
Registro fotográfico da região pintada da raiz (Intra e Extra) / Photo records of the painted root area (PS and SS)
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
2.9 Inspeção visual de dano de arco na raiz de Z = 2,0 m (RCO) e Z = 10,0 m (área da Alma) / Root Arcing Damage Visual Inspection from Z= 2.0m (RCO) and Z= 10.0m (MSW) (Shear Web Area)
-
Registrar Foto / take photo Z2M
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
2.10 Inspeção visual da Flange do Root Close out / Root Close Out Flange Visual Inspection
2.10.1 Registro de Foto / Photo
-
Registrar Foto do Close Out / take photo of Close Out
-
Região sem defeitos? / Region without defects?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
2.10.2
-
Medir prodfundidade da massa de colagem em 6 pontos da circunferência do Close Out / Measure the depth to the adhesive, dimension “X”,
at 6 circunferencial locations around the Root Close Out Flange -
Foto ponto 1 Extra / Photo point 1 SS
-
Medida encontrada Ponto 1Extra / Point 1 measure SS
-
Foto ponto 2 Extra / Photo point 2 SS
-
Medida encontrada Ponto 2 Extra / Point 2 measure SS
-
Foto ponto 3 Extra / Photo point 3 SS
-
Medida encontrada Ponto 3 Intra / Point 3 measure PS
-
Foto ponto 4 Intra / Photo point 4 PS
-
Medida encontrada Ponto 4 Intra / Point 4 measure PS
-
Foto ponto 5 Intra / Photo point 5 PS
-
Medida encontrada Ponto 5 Intra / Point 5 measure PS
-
Foto ponto 6 Intra / Photo point 6 PS
-
Medida encontrada Ponto 6 Intra / Point 6 measure PS
2.11 Saída da Pá após a inspeção / Exiting the Blade After Inspection
-
O especificado do torque do parafuso da tampa do Close out é de 20 N.m
-
Torque parafuso tampa do close out
2.12 Outros defeitos encontrados
-
Todos os defeitos encontrados estão listados no questionário acima? /All defects found are listed in the questionnaire above?
Defeitos encontrados (caso haja) / Defects found (if there is)
-
Tipo de Defeito / Defect Type
-
Largura / Width
-
Comprimento /Lenght
-
Casca / Shell
-
Lado / Side
-
Distancia da Linha de Corte / Distance from the cutting line
-
Fotos dos defeitos encontrados / Damages photos
CONCLUSÃO
-
VCI realizou inspeção visual na Pá de acordo com a instrução Wind-Ons-WDI-1973.
Foram realizadas fotos conforme solicitado e em outras regiões, tais como as Almas fotos amostrais das regiões de colagem.
Porém, a VCI realizou a inspeção em toda região determinada.
Os defeitos encontrados estão apontados nesse relatório.
VCI performed visual inspection on the Blade in accordance with the instruction Wind-Ons-WDI-1973.
Photos were taken as requested and in other regions, such as the SW sample photos of the collage regions.
However, VCI performed the inspection throughout the specified region.
The defects found are pointed out in this report