Information
-
Preventative Maintenance Inspection / Radisson FTW-Fossil Creek # Inspección de mantenimiento preventivo / Radisson FTW-Fossil Creek #
-
Date Conducted on Fecha realizada el
-
Room Number & Engineer Name Número de habitación & nombre del ingeniero
Visual Inspection
Entry
-
1.Entry door / 2. Deadbolt / 3.Viewer , <br>Working and free from defects1.Puerta de entrada / 2. Cerrojo / 3.Visor, <br>¿Trabajando y libre de defectos?
-
4. Security lock <br>Working and free from defects4. Bloqueo de seguridad <br>¿Trabajando y libre de defectos?
-
5. Emergency evac. Sign in place?<br>Free from defects5. Evacuación de emergencia. ¿Iniciar sesión en el lugar?<br>¿Libre de defectos?
-
19. Door stop<br>Free from defects19. Tope de puerta<br>¿Libre de defectos?
-
6. Entry light <br>Working and free from defects6. Luz de entrada <br>¿Trabajando y libre de defectos?
-
7. Closet doors<br>Working and free from defects7. Puertas de armario<br>¿Trabajando y libre de defectos?
-
18. Iron and board<br>Working and free from defects18. Plancha y tabla<br>¿Trabajando y libre de defectos?
-
8. Coat rack secure<br>Working and free from defects?8. Perchero seguro<br>¿Trabajando y libre de defectos?
-
9. Luggage rack<br>Working and free from defects?9. Portaequipajes<br>¿Trabajando y libre de defectos?
-
10. Closet walls / 11. Carpet<br>Free from defects?10. Paredes del armario / 11. Alfombra<br>¿Libre de defectos?
-
12. Coffee station secure / 13. Electrical outlet <br>Working and free from defects?12. Estación de café segura / 13. Toma de corriente <br>¿Trabajando y libre de defectos?
-
14. Full length mirror in place<br>Working and free from defects?14. Espejo de cuerpo entero en su lugar<br>¿Trabajando y libre de defectos?
Bedroom
-
17. TV cabinet and backboard <br>Free from scratches and defects? Do cabinet doors open correctly?17. Mueble y tablero de TV <br>¿Libre de rayones y defectos? ¿Las puertas de los gabinetes se abren correctamente?
-
23. Mini-fridge <br>Freezer working, free from scratches and defects?23. Mini refrigerador <br>¿El congelador funciona y no tiene rayones ni defectos?
-
Mini-fridge ice build-up.Acumulación de hielo en el minirefrigerador
-
24. Microwave <br>Working and free from defects?24. Microondas <br>¿Trabajando y libre de defectos?
-
20. Dresser <br>Working and free from defects?20. Cómoda <br>¿Trabajando y libre de defectos?
-
21. Desk<br>Free from scratches and defects? 21. Escritorio<br>¿Libre de rayones y defectos?
-
22. Desk chair<br>Arms and fabric tight and free from defects? All adjustments working? 22. Silla de escritorio<br>¿Brazos y tela ajustados y libres de defectos? ¿Todos los ajustes funcionan?
-
26. Desk phone / 27. Desk lamp<br>Both working and free from defects? 26. Teléfono de escritorio / 27. Lámpara de escritorio<br>¿Funcionan y están libres de defectos?
-
29. Sofa chair<br>Free from defects? 29. Sofá sillón<br>¿Libre de defectos?
-
31. Window and drapes <br>Window free from leaks? Both drapes open & close? Free from stains or cuts? 31. Ventana y cortinas. <br>¿Ventana libre de goteras? ¿Ambas cortinas se abren y cierran? ¿Libre de manchas o cortes?
-
33. Bed 1 <br>Frame secure free from defects? 33. Cama 1 <br>¿Marco seguro y libre de defectos?
-
34. Bed 2<br>Frame secure free from defects? 34. Cama 2<br>¿Marco seguro y libre de defectos?
-
35. Headboard<br>Secure and free from defects? 35. Cabecera<br>¿Seguro y libre de defectos?
-
36. Nightstand 1<br>Drawer opens correct? Free from defects? 36. Mesita de noche 1<br>¿El cajón se abre correctamente? ¿Libre de defectos?
-
37. Nightstand 2<br>Drawer opens correct? Free from defects? 37. Mesita de noche 2<br>¿El cajón se abre correctamente? ¿Libre de defectos?
-
38. Nightstand lamp 1<br>Working and free from defects? 38. Lámpara de mesa de noche 1<br>¿Trabajando y libre de defectos?
-
39. Nightstand lamp 2<br>Working and free from defects? 39. Lámpara de mesa de noche 2<br>¿Trabajando y libre de defectos?
-
40. Nightstand Phone<br>Working and free from defects? 40. Teléfono De Mesa De Noche<br>¿Trabajando y libre de defectos?
-
41. Nightstand Clock<br>Working, Alarm working, Time adjusted? Battery in place? 41. Reloj de mesita de noche<br>¿Funciona, alarma funciona, tiempo ajustado? ¿Batería en su lugar?
-
42. Tall lamp<br>Working and free from defects? 42. Lámpara alta<br>¿Trabajando y libre de defectos?
-
43. Artwork <br>Secure and free from defects? 43. Obra de arte <br>¿Seguro y libre de defectos?
-
44. TV / 45. Remote<br>Working with clear channels, batteres in remote? Secure coards and base? 44. Televisor / 45. Control remoto<br>¿Trabaja con canales claros, baterías en control remoto? ¿Cuerdas y base seguras?
-
46. Ceiling / 47. Walls / 79. Carpet<br>Free from scratches, stains and waterspots or defects? 46. Techo / 47. Paredes / 79. Alfombra<br>¿Libre de rayones, manchas, manchas de agua o defectos?
-
48. Electrical outlets <br>Working and secure, free from defects? 48. Tomas de corriente <br>¿Trabajando y seguro, libre de defectos?<br>
-
78. Smoke detector<br>Working and secure? 78. detector de humo<br>¿Trabajando y seguro?
Bathroom
-
49. Vanity <br>Secure, caulked and free from defects? 49. vanidad <br>¿Seguro, calafateado y libre de defectos?
-
50. Vanity sink<br>Working, chrome looks good? No leaks or cracks? 50. Lavabo de tocador<br>¿Funciona y el cromo se ve bien? ¿Sin fugas ni grietas?
-
51. Vanity Mirror<br>Secure and free from defects? 51. Espejo de tocador<br>¿Seguro y libre de defectos?
-
52. Vanity lights <br>Working, secure and free from defects? 52. Luces de tocador <br>¿Trabajando, seguro y libre de defectos?
-
53. Toilet<br>Working, calked, secure and free from defects? 53. Baño<br>¿Funcionando, calcado, seguro y libre de defectos?
-
77. Toilet Seat<br>Secure and free from defects? 77. Asiento del inodoro<br>¿Seguro y libre de defectos?
-
54. Toilet paper holder<br>Working and secure? 54. Portarrollos De Papel Higiénico<br>¿Trabajando y seguro?
-
55. Towel bar<br>Secure and free from defects? 55. Toallero<br>¿Seguro y libre de defectos?
-
70. Exhaust fan<br>Working and clean? 70. Extractor de aire<br>¿Trabajando y limpio?
-
71. Bathroom door and hardware<br>Coat hook, locks and free from defects? 71. Puertas y herrajes del baño.<br>¿Perchero, cerraduras y libre de defectos?
-
72. Walls and cileing <br>Free from scratches, defects and waterspots? 72. Paredes y techos. <br>¿Libre de rayones, defectos y manchas de agua?
-
75. Hairdryer <br>Working and free from defects? 75. Secador de pelo <br>¿Trabajando y libre de defectos?
Bathtub
-
56. Bathtub / 57. Bath fauset <br>Tub caulked, free from scraches and defects? Fauset secure free from defects? 56. Bañera / 57. Fauset de baño <br>¿Tina calafateada, libre de rayones y defectos? ¿Fauset está seguro y libre de defectos?
-
58. Grab-bar / 59. Soap-dish / 60. Drain<br>Working, caulked and secure, free from defects? 58. Barra de apoyo / 59. Jabonera / 60. Desagüe<br>¿Funciona, calafateado y seguro, libre de defectos?
-
61. Shower head<br>Working and free from defects? 61. Cabezal de ducha<br>¿Trabajando y libre de defectos?
-
76. Bathtub walls<br>Caulk looks good? Free from defects? 76. Paredes de bañera<br>¿El calafateo se ve bien? ¿Libre de defectos?
-
62. Curtain rod<br>Secure and free from defects? 62. Barra de cortina<br>¿Seguro y libre de defectos?
Shower
-
63. Shower surround / 64. Shower handle <br>Shower caulked, free from defects, shower handle secure and free from defects? 63. Marco de ducha / 64. Mango de ducha <br>¿Ducha calafateada, libre de defectos, mango de ducha seguro y libre de defectos?
-
65. Grab-bar / 66. Soap-dish / 67. Drain<br>Secure caulked and free from defects? 65. Barra de apoyo / 66. Jabonera / 67. Desagüe<br>¿Seguro calafateado y libre de defectos?
-
68. Shower head<br>Working and free from defects? 68. Cabezal de ducha<br>¿Trabajando y libre de defectos?
-
69. Shower door<br>Door handles secure, track correct, caulked and free from defects? 69. Puerta de ducha<br>¿Las manijas de las puertas están seguras, con el recorrido correcto, enmasilladas y libres de defectos?<br>
Suite
-
73. Sofa bed<br>Working, fabric free from stains and cuts, free from defects? 73. Sofá cama<br>¿Trabajando, tela libre de manchas y cortes, libre de defectos?
-
74. Table and chairs<br>Legs secure, free from scratches, defects and stains? 74. Mesa y sillas<br>¿Patas seguras, libres de rayones, defectos y manchas?
-
Select date
-
Completed by Completado por