Title Page
-
Document No.
-
Hotel Code
-
Hotel Name
-
October 2016
-
Prepared by
-
Location
-
Manager
Room Audit Form - Apartment Room
-
Room number / Zimmernummer:
Room / Zimmer
-
Room number / Zimmernummer:
-
Room check done by ( external Company ) / Name des Checker von ASH :
Main Room / Zimmer
-
Free of Odour / Geruchlos
-
Waste bins are / Mülleimer sind:
-
Clean inside and outside / Sauber von innen und außen
-
Add media
-
Bed linen, blankets, cushions and bedthrows are / Bettbezug, Decken, Kissen und Tagesdecke sind:
-
Not creased, not torn / nicht zerknittert oder zerrissen
-
Add media
-
Free of hair / keine Haare im Bett oder auf den Kissen
-
Add media
-
Chairs, seats are / Stühle und Sessel sind:
-
Clean & not torn & in good condition / sauber nicht zerschlissen und in gutem Zustand
-
Add media
-
Free of hair / keine Haare auf dem Stuhl oder Sessel
-
Add media
-
Telephones are / Telefone sind:
-
Clean on all surfaces and cords / sauber sowohl Oberfläche als auch die Kabel
-
Operating properly or reported / voll funktionstüchtig oder in Hotelkit eingetragen
-
TV / TV remote / Fernseher und Fernbedienung
-
Operating properly or reported / voll funktionstüchtig oder in Hotelkit eingetragen
-
Curtains and Blinds / Vorhänge und Gardinen:
-
Open/close easily and properly attached / voll funktionstüchtig und korrekt angebracht
-
Add media
-
Clean & free of stains / sauber und ohne Flecken
-
Add media
-
Windows, doors, mirrors and walls are / Fenster, Türen, Spiegel, und Wände sind:
-
Free of removable marks/ sauber und ohne Flecken
-
Add media
-
Carpet is / Teppich ist:
-
Vacuumed and free of debris, ledges, under beds, behind doors, under furniture / gesaugt ohne Fusseln auch unter dem Bett hinter der Tür und unter den Möbeln
-
Add media
-
Furnishings & fixtures (lamps, artwork, mirrors, alarm clock, head board, surfaces, interconnecting doors, vents) / Möbel, Bilder, Lampen, Wecker, Oberflächen, Türen, Kopfteil vom Bett und Lüftungen sind:
-
In operational order or reported / voll funktionstüchtig oder in Hotelkit eingetragen
-
Add media
-
Set at correct time & alarm off / Uhrzeit ist richtig eingestellt und Alarm ist ausgeschaltet
-
Add media
-
Free of dust/stains/Food and hair / Frei von staub, Flecken, Essen und Haaren
-
Add media
-
Compendium & printed material / Kompendium und Druckmaterial
-
Straight & clean & current / Sauber und aktuell
-
Add media
-
Air-Condition / Klimaanlage
-
Set at correct level / korrekt eingestellt
-
Ironing boad and Iron are clean, no water inside / Bügeleisen und Brett sauber und kein Wasser im Bügeleisen
-
Safe is working properly / Safe voll funktionstüchtig
Bathroom / Badezimmer
-
Shower, bath and sink are / Dusche, Bad und Abfluss sind:
-
Free of hair / Keine Haare
-
Add media
-
Free of mould / Kein Schimmel
-
Add media
-
Bathroom seal free of mould / Kein Schimmel am Silikon
-
Add media
-
Free of soap scum / Keine Seifenreste
-
Add media
-
Free of rust & stains / Kein Rost und Flecken
-
Add media
-
In operational order or reported / alles funktionstüchtig oder im Hotelkit eingetragen
-
Add media
-
Toilet and all its parts (seat, bowl, lid, base, caps & plumbing) are/ Toilette ( Sitz, Schüssel, Deckel und Abfluss sind:
-
Free of hair, stains & debris / keine Haare, Flecken oder Krümel
-
Add media
-
Free of dust / Kein Staub
-
Add media
-
Odourless / kein Geruch im Bad
-
In operational order or reported / alles funktionstüchtig oder im Hotelkit eingetragen
-
Add media
-
Bathroom floor is / Badezimmerboden ist :
-
Free of hair, stains & debris / Keine Haare, Flecken oder Krümel
-
Add media
-
Free of mould / Kein Schimmel
-
Add media
-
Bath toweling is / Handtücher sind:
-
Free of hair & stains / Ohne Flecken und Haare
-
Add media
-
Not frayed/good condition / nicht ausgefranzt und in gutem Zustand
-
Towel heater on correct setting / Handtuch Heizung ist korrekt eingestellt
-
Bathroom amenities are / Duschgel, Shampoo und Seife sind:
-
Unused and fully stocked / Neu und aufgefüllt
-
Add media
-
Doors, mirrors and walls are / Türen, Spiegel und Wände sind:
-
Free of smudges, fingerprints & stains / Ohne Fingerabdrücke, Flecken und Kratzer
-
Add media
-
Waste bins are / Mülleimer sind:
-
Clean inside and outside / von innen und außen sauber
-
Add media
-
Furnishings & fixtures / Möbel & Inventar ist :
-
In operational order or reported / voll funktionstüchtig oder im Hotelkit eingetragen:
-
Add media
-
Free of dust / Kein staub
-
Add media
-
Taps, hinges and shower fittings are / Wasserhahn, Schaniere, Duschbrause und Schlauch sind:
-
Polished / poliert
-
Add media
-
Laundry / Waschmaschine & Trockner
-
Machine interiors are clean, empty and free of dirt and debris / Maschinen sind sauber, frei von Staub und Krümeln
-
Dryer lint filter is clean / Sieb im Trockner ist sauber
-
Add media
-
Operating instructions available in English & German / Gebrauchsanweisung in Deutsch und Englisch vorhanden
-
Add media
Kitchen / Küche
-
Kitchen is / Küche ist :
-
Free of Odour / Geruchslos
-
Add media
-
Refrigerator is clean inside and outside / Kühlschrank ist von innen und außen sauber
-
Add media
-
Microwave is clean inside and out / Mikrowelle von innen und außen sauber
-
Add media
-
Dishwasher is clean inside and outside / Geschirrspüler von innen und außen sauber
-
Add media
-
Sink, benches and cupboards are clean inside and outside / Abfluss, Schränke und Arbeitsfläche von innen und außen sauber
-
Add media
-
All Electrical appliances are clean and presentable and in working order / Alle Elektrischen Gegenstände sauber und voll funktionstüchtig
-
Add media
-
Glasses, teacups, saucers, kettles, ashtrays are / Gläser, Tassen, Wasserkocher und Aschenbecher sind:
-
Shiny, unstained & free of debris / poliert, fleckenlos und ohne Krümel
-
Add media
-
Not chipped & cracked / Nicht angeschlagen oder gerissen
-
Add media
-
Salt & Pepper, Sugar in the shakers / Salz Pfeffer und Zuckerstreuer sind aufgefüllt
-
Add media
-
Quantity of kitchen pack items correct / Minibar ist korrekt aufgefüllt
-
Add media
Balcony / Balkon
-
balcony clean and free of debris / Balkon sauber und ohne Krümel <br>
-
Furniture clean and in good condition / Möbel sind sauber und in gutem Zustand
-
No weed between the balcony tiles / Kein Unkraut auf dem Balkon
-
Add signature