Inspeccion de seguridad en la construccion

• Ubicacion del trabajo

• Contractista General

• Fecha de hoy

  Date

• Preparada por

SECTION 1 (PRIMERA SECCIÓN)

Safe lighting. Illuminacion segura

• -Is lighting at least 5 foot candle power? La iliminacion tiene una potencia de vela de 5 pies?

  Yes

  No

  N/A

LP Gas Tank (Tanque de gas LP)

• - Gas tank in good conditon.<br>- Tanque de gas en buenas condiciones.

  Yes

  No

  N/A

• - Tans secure from tip over. Los tanques estan protegidos contra vuelcos?

  Yes

  No

  N/A

• Are fire extinguishers available ? Hay extintores disponible?

  Yes

  No

  N/A

• - LPG tank used outside of building? <br> Se utiliza traque de GLP fuera del edifico ?

  Yes

  No

  N/A

Housekeeping. Gestion interna

• Are work areas clean? Estan limpias las areas de trabajo ?

  Yes

  No

  N/A

• Is there clear egress? Hay una salida clara?

  Yes

  No

  N/A

• Is debris removed daily ? Se retiran los escombros diariamente ?

  Yes

  No

  N/A

Electrical safety (Seguridad eléctrica)

Grounding (Tierra física)

• - Grounding prong on all cords<br>-Clavijias de conexion a tierra en todos los cables ?

  Yes

  No

  N/A

• Have cords been inspected for damages? Se han inspeccionado los cables para detectar danos ?

  Yes

  No

  N/A

• Are power panels safe not missing knockouts ? Son seguros los paneles de energia y no faltan golpes de gracia ?

  Yes

  No

  N/A

• Are generators equipped with GFCI outlets ? Estan los generadores equipados con salidas GFCI ?

  Yes

  No

  N/A

Fall protection (Protección contra caídas)

Railings (Barandales)

• Are safety rails installed ?<br>- Estan instaladas barandillas de seguridad ?

  Yes

  No

  N/A

• Will you install a warning line ? Instalaras una linea de advertencia ?

  Yes

  No

  N/A

• Do you have room to maintain 6 feet from edge. Tiene espacio para mantener 6 pies del borde

  Yes

  No

  N/A

• If No call Supervisor first. <br>Si no, llame primero al supervisor.

  Yes

  No

  N/A

• Will you use an aerial or scissor lift ? Usaras un elevador aereo o de tijera ?

• If yes, do you have body harness and type A retractable ? En cado afirmativo. Tienes un arnes corporal y un retractable tipo A ?

  Yes

  No

  N/A

• Has the fall protection been inspected for damages ? <br>Se ha inspeccionado la proteccion contra caidas para detectar danos ?

  Yes

  No

  N/A

Ladders. Escaleras.

• - Adequate height to access the roof.<br>- Escalera de altura adecuada para subir a la azotea

  Yes

  No

  N/A

• Is ladder secured from falling ? Esta la escalers asegurada contra caidas ?

  Yes

  No

  N/A

• - Is a safety corral built at top of ladder ? Es un corral de seguridad construido encima de la escalera ?

  Yes

  No

  N/A

SECTION 2 (SEGUNDA SECCIÓN

Safety Data Sheets. Hojas de fechas de seguidad

• Are any chemicals in use ? Hay algun producto quimico en uso ?

• If yes- Has the foreman tead the SDS sheets ? En caso afirmativo. El capataz ha leido las hojas SDS ?

  Yes

  No

  N/A

• Are crews working within the rules of SDS ? Estan los equipos trabajando dento de las reglas de SDS ?

  Yes

  No

  N/A