Information
-
Audit Title
-
Client / Site
-
Conducted on
-
Document No.
-
Prepared by
-
Location
-
Personnel
Site Details
-
Site / Project Name
-
Use this audit to assess the following aspects of this site as Safe, At Risk or Not Applicable. Unsafe response indicate that attention is required to bring items to a satisfactory standard. Notes and photos should be attached where appropriate, particularly to At Risk items. / Utilice esta auditoría para evaluar los siguientes aspectos de este sitio como Seguro, en riesgo o no aplicable. La respuesta insegura indica que se requiere atención para llevar los artículos a un nivel satisfactorio. Las notas y las fotos deben ser adjuntadas donde sea apropiado, particularmente a los artículos de riesgo.
Work Areas
-
Do you wish to examine work areas on this safety walk? / ¿Desea examinar las áreas de trabajo en esta caminata de seguridad?
-
General Housekeeping (neat, tidy, dust free) / Limpieza general (ordenado, ordenado, libre de polvo)
-
Walkways (free of debris and obstructions) / Pasarelas (libres de escombros y obstrucciones)
-
Work Surfaces (clear of clutter and dust) / Superficies de trabajo (libres de desorden y polvo)
-
Sides or Holes (safety guards or covered) / Lados o Agujeros (protectores de seguridad o cubiertos)
-
Impalement Hazards (none present, or adequately marked) / Peligros de empalamiento (ninguno presente, o marcado adecuadamente)
-
Material Storage/Lay Down (neat and tidy) / Almacenamiento de material / colocación (ordenada y ordenada)
Personal Protective Equipment (PPE)
-
Do you wish to examine PPE on this safety walk? / ¿Desea examinar los EPP en esta caminata de seguridad?
-
Hard Hats (available, worn by crew and in safe condition) / Sombreros duros (disponibles, usados por la tripulación y en condiciones seguras)
-
Safety Glasses with Side Shields (available, worn by crew and in safe condition) / Gafas de seguridad con escudos laterales (disponibles, usados por la tripulación y en condiciones seguras)
-
Face Shield / Goggles (available, worn by crew and in safe condition) / Face Shield / Goggles (disponible, usado por la tripulación y en condiciones seguras)
-
Respiratory Protection (available, worn by crew and in safe condition) / Protección respiratoria (disponible, usado por la tripulación y en condiciones seguras)
-
Hearing Protection (available, worn by crew and in safe condition) / Protección auditiva (disponible, usada por la tripulación y en condiciones seguras)
-
Appropriate Clothing (in safe condition) / Ropa apropiada (en condiciones seguras)
-
Gloves (available, worn by crew and in safe condition) / Guantes (disponibles, usados por la tripulación y en condiciones seguras)
-
Foot Protection (fit for task, worn by crew and in safe condition) / Protección del pie (apto para la tarea, usado por la tripulación y en condiciones seguras)
Fall Protection Equipment
-
Do you wish to examine fall protection equipment on this safety walk? / ¿Desea examinar el equipo de protección contra caídas en esta caminata de seguridad?
-
Fall protection equipment inspected inspected regularly and before use / Equipo de protección contra caídas inspeccionado inspeccionado regularmente y antes de su uso
-
Appropriate for task and used properly by crew where applicable / Apropiada para la tarea y utilizada apropiadamente por la tripulación cuando corresponda
-
Suitable Anchorage Points / Puntos de anclaje adecuados
Ladders
-
Do you wish to examine ladders on this safety walk? / ¿Desea examinar escalas en esta caminata de seguridad?
-
Proper Ladder for Task? / ¿Escalera adecuada para la tarea?
-
Ladders are well maintained and in satisfactory condition / Las escaleras están bien mantenidas y en buenas condiciones
-
Ladder base, footing and set up is to standard / La base de la escalera, la base y la configuración son estándar
Tools and Equipment
-
Do you wish to examine tools and equipment on this safety walk? / ¿Desea examinar herramientas y equipos en esta caminata de seguridad?
-
General condition of tools / Estado general de las herramientas
-
Tools and Equipment inspections take place and are recorded / Las inspecciones de herramientas y equipos tienen lugar y se registran
-
Right tools are being used for tasks / Las herramientas adecuadas se utilizan para las tareas
-
Crew members are trained to be competent in the tools appropriate for their work tasks / Los miembros de la tripulación están capacitados para ser competentes en las herramientas apropiadas para sus tareas de trabajo
Personnel
-
Do you wish to check personnel and this safety walk? / ¿Desea verificar el personal y esta caminata de seguridad?
-
Behavior is orderly and professional / El comportamiento es ordenado y profesional
-
Clear communication is possible without needing to shout / Una comunicación clara es posible sin necesidad de gritar
-
Proper lifting technique demonstrated / Técnica de elevación adecuada demostrada
People Safety
-
Do you wish to check work crew safety knowledge at this inspection? / ¿Desea verificar los conocimientos de seguridad de la tripulación en esta inspección?
-
Approach at least one team member and record their responses to the following. Make clear this is not an assessment of the team member themselves, but rather the safety procedures on site. / Acérquese al menos a un miembro del equipo y anote sus respuestas a lo siguiente. Deje claro que esto no es una evaluación del propio miembro del equipo, sino los procedimientos de seguridad en el lugar.
Team Member
-
Has the team member attended a pre-start meeting or toolbox talk within the last week? / ¿El miembro del equipo ha asistido a una reunión previa a la reunión oa una charla de herramientas en la última semana?
-
Is the team member able to describe the correct process to follow in an emergency situation? / ¿Es el miembro del equipo capaz de describir el proceso correcto a seguir en una situación de emergencia?
-
Is the worker able to identify three hazards they may encounter in their tasks today? / ¿Es el trabajador capaz de identificar tres peligros que pueden encontrar en sus tareas de hoy?
-
Team member signature (to verify this interview took place NOT to assess their safety knowledge) / Firma del miembro del equipo (para verificar esta entrevista tuvo lugar NO para evaluar su conocimiento de seguridad)
General Comments
-
Any further comments or recommendations arising from this inspection? / ¿Otros comentarios o recomendaciones derivados de esta inspección?
-
Add any additional relevant photos / Añadir fotos adicionales relevantes
Sign Off
-
Name & Signature of Foreman
