Title Page

  • Conducted on: (Fecha)

  • Document Number:

  • Employee Name: (Nombre)

  • Employee Id: (Número de empleado)

  • Prepared by

Authorized Employee

  • Employee Name: (Nombre)

  • Employee Id: (Número de empleado)

  • Location: (Sitio)

  • Employee Title: (Puesto)

Sections Covered

  • What is Lockout-Tagout (En que consiste el programa de control de energía peligrosa)

  • Purpose of Lockout-Tagout (Propósito del programa)

  • Regulations (Normas)

  • When is Lockout-Tagout Required (Cuándo se requiere el control de energía peligrosa)

  • Responsibility for Lockout-Tagout (Responsabilidades)

  • Lockout-Tagout Equipment (Equipo - candados, etiquetas, etc.)

  • Sequence of Lockout-Tagout (Procedimientos para el control de energía peligrosa)

  • Restoring Equipment Back to Service (Retornar el equipo a operar)

  • Employee Training (Entrenamiento)

Notes/Signatures

Notes (Notas)

  • Notes:

Signatures (Firmas)

  • I acknowledge that I have reviewed and understood the above sections of the company Lockout-Tagout Program
    (Reconozco que he revisado y entendido las secciones anteriores)

  • I understand that if I am not certain about a Lockout-Tagout procedure, I must ask my Supervisor to clarify the procedure before continuing work.
    (Entiendo que, si no estoy seguro acerca de un procedimiento, debo preguntarle a mi supervisor para aclarar el procedimiento antes de continuar el trabajo)

  • I understand that failure to comply with the Lockout-Tagout procedures will result in disciplinary action and/or termination.
    (Entiendo que el incumplimiento de los procedimientos de seguridad dará lugar a la acción disciplinaria y / o terminación de empleo)

  • Employee Signature: (Firma del empleado)

  • Supervisor Name: (Nombre del supervisor)

  • Supervisor Signature: (Firma del supervisor)

The templates available in our Public Library have been created by our customers and employees to help get you started using SafetyCulture's solutions. The templates are intended to be used as hypothetical examples only and should not be used as a substitute for professional advice. You should seek your own professional advice to determine if the use of a template is permissible in your workplace or jurisdiction. You should independently determine whether the template is suitable for your circumstances.