Página de Título
-
Ditta
-
Data
-
Realizzato per
-
Luogo
Individuazione di reti, sistemi e apparecchiature
-
Apparecchiature per il trasferimento di calore associate a sistemi di riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria (HVAC) o unità di trattamento dell'aria (UTA), purché possano generare aerosol d'acqua (se esistono apparecchiature di questo tipo, completare la specifica checklist diagnostica):
-
Impianti inseriti in spazi di accesso e fruizione del pubblico che utilizzano l'acqua a fini terapeutici o ricreativi e che possono generare aerosol d'acqua (se esistono apparecchiature di questo tipo compilare la specifica checklist diagnostica):
- Vasche idromassaggio (jacuzzi)
- Nessuna delle attrezzature menzionate
-
Altre reti, sistemi e apparecchiature
- Rete edilizia: acqua fredda
- Rete dell'edificio: acqua calda
- Sistema di irrigazione: sprinkler
- Sistemi di raffreddamento: sprinkler
- Fonti ornamentali
- Rete idrica antincendio
- Impianti di lavaggio veicoli
- Nessuna delle reti, dei sistemi e delle apparecchiature menzionate
-
Altri sistemi di generazione di aerosol. Quale? Se non esistono, scrivi "na" (non applicabile).
Altri sistemi di generazione di aerosol. Quale? Se non esistono, scrivi "na" (non applicabile).
-
Identificazione del pubblico che utilizza gli impianti
- Bambini
- Adulti
- Anziani
- Público em geral
- Pazienti/Immunocompromessi
Origine/trattamento dell'acqua
Origine dell'acqua
-
Rete edilizia (acqua fredda)
- Acqua pubblica
- Bacino idrografico (pozzo trivellato)
- Altro
-
Rete edilizia (acqua calda)
- Acqua pubblica
- Bacino idrografico (pozzo trivellato)
- Altro
-
Sistema di irrigazione: sprinkler
- Acqua pubblica
- Bacino idrografico (pozzo trivellato)
- Altro
-
Sistema di raffreddamento: sprinkler
- Acqua pubblica
- Bacino idrografico (pozzo trivellato)
- Altro
-
Fonti ornamentali
- Acqua pubblica
- Bacino idrografico (pozzo trivellato)
- Altro
-
Sistema antincendio
- Acqua pubblica
- Bacino idrografico (pozzo trivellato)
- Altro
-
Impianti di lavaggio veicoli
- Acqua pubblica
- Bacino idrografico (pozzo trivellato)
- Altro
-
Altri sistemi
- Acqua pubblica
- Bacino idrografico (pozzo trivellato)
- Altro
Trattamento acqua
-
Esiste un sistema di trattamento dell'acqua?
-
Quale?
-
Funziona regolarmente
-
In quali impianti viene applicato il trattamento dell'acqua?
- Rete edilizia: acqua fredda
- Rete dell'edificio: acqua calda
- Sistema di irrigazione: sprinkler
- Sistemi di raffreddamento: sprinkler
- Fonti ornamentali
- Rete idrica antincendio
- Impianti di lavaggio veicoli
- Nessuna delle reti, dei sistemi e delle apparecchiature menzionate
Caratterizzazione e Quantità: Apparecchiature/ Reti/ Sistemi
-
Rete dell'edificio (acqua fredda/acqua calda): circuiti/sistemi (indipendenti)
-
Dimensioni delle sezioni/zone di stagnazione
-
Depositi/serbatoi/accumuli di acqua fredda
-
Qual a localização?
- Interior
- Exterior (protegido da luz solar)
- Exterior (sem proteção)
-
Qual a frequência de renovação da água?
- Renova a cada 3 dias (consumo diário = 1/3 do volume armazenado)
- Renovação superior a 3 dias
-
Depósitos de água quente (exceto painéis solares / exceto inércia)
-
Depósitos de água quente: inércia (exceto painéis solares)
-
Depósitos de água quente (painéis solares)
-
Chuveiros (água fria / quente)
-
Quantos (água fria + quente)
-
Quantos (somente água fria)
-
Quantos (somente água quente)
-
Torneiras (água fria / água quente)
-
Qual a frequência do uso das torneiras / chuveiros
- Diária
- Semanal
- Esporadicamente (superior a 1 semana)
-
Sistema de rega: n.º de aspersores
-
Sistema de arrefecimento: n.º de aspersores
-
Fontes ornamentais
-
Sistemas de combate a incêndios
-
Instalações de lavagem de veículos
-
Outros sistemas: equipamentos e quantidade
Materiali (composizione, rugosità, corrosività, resistenza all'acqua e ai biocidi)
-
Rede predial (água fria)
- Materiais metálicos / plásticos resistentes
- Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes
- Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano
-
Rede predial (água quente)
- Materiais metálicos / plásticos resistentes
- Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes
- Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano
-
Sistema de rega (aspersão)
- Materiais metálicos / plásticos resistentes
- Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes
- Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano
-
Sistema de arrefecimento (aspersão)
- Materiais metálicos / plásticos resistentes
- Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes
- Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano
-
Fontes ornamentais
- Materiais metálicos / plásticos resistentes
- Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes
- Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano
-
Sistema de combate a incêndios
- Materiais metálicos / plásticos resistentes
- Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes
- Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano
-
Instalações de lavagem de veículos
- Materiais metálicos / plásticos resistentes
- Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes
- Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano
-
Outros sistemas
- Materiais metálicos / plásticos resistentes
- Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes
- Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano
Storico: controllo analitico
-
Resultados analíticos relativamente à pesquisa e quantificação de Legionella spp., nos últimos 3 anos
- Nunca foram realizadas análises laboratoriais
- Foi detetada a presença de Legionella spp.. não tendo sido detetada a presença de Legionella pneumophila
- Foi detetada a presença de Legionella pneumophila
- Foram realizadas análises laboratoriais mas nunca foi detetada a bactéria Legionella spp.
-
Em que sistemas?
- Rete edilizia: acqua fredda
- Rete dell'edificio: acqua calda
- Sistema di irrigazione: sprinkler
- Sistemi di raffreddamento: sprinkler
- Fonti ornamentali
- Rete idrica antincendio
- Impianti di lavaggio veicoli
- Nessuna delle reti, dei sistemi e delle apparecchiature menzionate
-
Qual foi o n.º de colónias mais elevado, nos últimos 3 anos, relativamente à bactéria Legionella spp.?
-
Qual foi o n.º de colónias mais elevado, nos últimos 3 anos, relativamente à bactéria Legionella pneumophila?
Costruire rete acqua fredda (ingresso/1° rubinetto)
-
Este sistema existe?
Temperatura (ºC) (inferior ou igual a 20ºC)
-
Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,2 a 0,6 mg/L]
-
Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)
-
pH (6,5 a 9,5)
Edificio rete acqua fredda (accumulo/scarico: 1° rubinetto)
-
Este sistema existe?
-
Estado de conservação e limpeza dos depósitos
Temperatura (ºC) (inferior ou igual a 20ºC)
-
Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,2 a 0,6 mg/L]
-
Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)
-
pH (6,5 a 9,5)
Rete domestica di acqua calda (produzione/accumulo)
-
Este sistema existe?
-
Estado de conservação e limpeza dos depósitos/acumuladores (não devem apresentar sujidade, corrosão e/ou incrustações)
-
N.º de depósitos de acumulação de água quente (total):
-
Do total de depósitos existentes, quantos depósitos de inércia existem?
-
Relação altura / diâmetro dos depósitos e tipo de ligação:
- 1 depósito (relação altura/diâmetro superior a 2)
- 1 depósito (relação altura/diâmetro inferior a 2)
- Vários depósitos conectados em série
- Vários depósitos conectados em paralelo
-
Acessibilidade ao(s) depósito(s):
- Não existe depósito acumulador ou existem depósitos com acessos fáceis e suficientes.
- Difícil acesso ao interior
- Sem acesso ao interior
-
Os depósitos de acumulação de água quente (exceto os de inércia) dispõem de torneira de fundo para purgas.
-
Drenagem do circuito hidráulico (água quente):
- É possível esvaziar a totalidade num curto período de tempo (máximo aprox. 24 horas)
- Não é possível esvaziar a totalidade ou não é possível fazê-lo num curto período de tempo (máximo aprox. 24 horas)
- Não existe válvula de esvaziamento do circuito.
-
Temperatura (ºC) da água no depósito que abastece a rede (superior ou igual a 50ºC; edifícios de prestação de cuidados de saúde: 55ºC)
-
A temperatura medida no depósito / acumulador:
- É superior a 60ºC a todo o momento
- É superior a 60ºC quando existe pouco consumo e desce abaixo de 60ºC em momentos de muito consumo
- É inferior a 60ºC
-
A temperatura de setpoint do sistema (acumulador)
-
A rede predial de água quente dispõe de um circuito de retorno?
-
Temperatura (ºC) da água de retorno (superior ou igual a 50ºC; edifícios de prestação de cuidados de saúde: 55ºC)
Terminali: docce/rubinetti (costruzione di rete di acqua fredda)
-
Esiste questo sistema?
-
Stato di pulizia e conservazione (deve essere esente da sporco, corrosione e/o incrostazioni)
Temperatura (ºC) (inferiore o intorno a 20ºC)
-
Disinfettante residuo: ipoclorito di sodio (cloro residuo libero) [da 0,2 a 0,6 mg/L]
-
Disinfettante residuo: biossido di cloro (da 0,1 a 0,4 mg/L)
-
pH (6,5 a 9,5)
Punti finali: docce/rubinetti (costruzione di rete di acqua calda)
-
Este sistema existe?
-
Estado de limpeza e conservação (não devem apresentar sujidade, corrosão e/ou incrustações)
-
Temperatura (ºC) (superior ou igual a 50ºC; edifícios de prestação de cuidados de saúde: 55ºC)
-
Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,5 a 1,0 mg/L]
-
Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)
-
pH (6,5 a 9,5)
Sistemi di irrigazione: sprinkler (acqua fredda)
-
Este sistema existe?
-
O sistema de rega funciona corretamente e não apresenta fugas
-
Gli ugelli/irrigatori siano puliti e senza segni di corrosione/incrostazioni/calcare. La spruzzatura è omogenea
-
Pontos de emissão de aerossóis
- Local isolado de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas
- Local afastado de elementos a proteger
- Local próximo de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas
-
Localização da instalação
- Longe de zonas habitadas
- Zona de baixa ou média densidade populacional
- Zona urbana de alta densidade populacional / zona com pontos especiais de risco(hospitais, residências séniores, etc.)
-
Efeito das condições atmosféricas
- Não é significativo
- Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de baixa ou média densidade populacional
- Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de alta densidade populacional ou elementos a proteger
-
O nível de biocida é controlado:
- Automaticamente ou pelo menos semanalmente
- É adicionado biocida. O controlo é feito mensalmente
- Não é adicionado biocida ou o controlo é feito com uma periodicidade superior a 1 mês
-
Horário de funcionamento do sistema:
- Preferencialmente à noite
- Durante o dia em horários de baixa frequência de passagem de pessoas
- Durante o dia em horários de frequente passagem de pessoas
Temperatura (ºC) (inferior ou igual a 20ºC)
-
Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,2 a 0,6 mg/L]
-
Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)
-
pH (6,5 a 9,5)
Sistemi di raffreddamento: sprinkler (acqua fredda)
-
Este sistema existe?
-
O sistema de arrefecimento funciona corretamente e não apresenta fugas
-
Os aspersores apresentam-se limpos e sem sinais de corrosão / incrustações. A pulverização é homogénea
-
O nível de biocida é controlado:
- Automaticamente ou pelo menos semanalmente
- É adicionado biocida. O controlo é feito mensalmente
- Não é adicionado biocida ou o controlo é feito com uma periodicidade superior a 1 mês
Temperatura (ºC) (inferior ou igual a 20ºC)
-
Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,2 a 0,6 mg/L]
-
Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)
-
pH (6,5 a 9,5)
Fontane ornamentali (acqua fredda)
-
Este sistema existe?
-
Localização da instalação
- Longe de zonas habitadas
- Zona de baixa ou média densidade populacional
- Zona urbana de alta densidade populacional / zona com pontos especiais de risco(hospitais, residências séniores, etc.)
-
Pontos de emissão de aerossóis
- Local isolado de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas
- Local afastado de elementos a proteger
- Local próximo de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas
-
Efeito das condições atmosférica
- Não é significativo
- Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de baixa ou média densidade populacional
- Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de alta densidade populacional ou elementos a proteger
-
Estado de conservação e limpeza das fontes (sem sujidade, algas, lodo, corrosão e incrustações; água clara e limpa)
-
Estado de conservação e limpeza dos bicos das fontes (sem sujidade, corrosão e incrustações; pulverização homogénea)
-
Bombas de impulsão a funcionar corretamente, sem fugas de água e sem corrosão.
-
Filtros de água em boas condições de higiene e bem instalados
-
Filtros de recirculação em boas condições de higiene e bem instalados
-
Lavagem do sistema de filtração:
- Lavagem de forma automática ou manual 1 x por semana
- Lavagem manual pelo menos mensalmente
- Não existe sistema de filtração ou a lavagem do filtro é feita manualmente com uma periodicidade superior a 1 mês
-
O nível de biocida é controlado:
- Automaticamente ou pelo menos semanalmente
- É adicionado biocida. O controlo é feito mensalmente
- Não é adicionado biocida ou o controlo é feito com uma periodicidade superior a 1 mês
-
Frequência de renovação da água:
- Renovação constante da água do circuito / Todo o volume é renovado no mínimo a cada 15 dias
- Renovação parcial da água do circuito / Todo o volume é renovado entre 15 dias a 1 mês
- Não existe renovação significativa do volume de água ou é renovado num período superior a 1 mês
Temperatura (ºC) (inferior ou igual a 20ºC)
-
Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,2 a 0,6 mg/L]
-
Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)
-
pH (6,5 a 9,5)
Sistema antincendio
-
Este sistema existe?
-
Estado de conservação e limpeza dos depósitos (não devem apresentar sujidade, corrosão e/ou incrustações)
-
Circulação / Estagnação da água
- Depósito de água tratada / recirculação
- Água parada / Não é possível a recirculação e ou esvaziamento da água exceto pelos aspersores
- Existem pontos mortos / depósito ou equipamentos em desuso / by-pass, etc.
-
Conexão a outras redes
- Instalação totalmente separada de outras redes
- Instalação conectada a outras redes mas dispõe de válvula anti-retorno ou desconector
- Instalação conectada a outras redes sem nenhuma válvula anti-retorno ou desconector
-
Estado de conservação e limpeza dos terminais (não devem apresentar sujidade, corrosão e/ou incrustações): hidrantes, aspersores/sprinklers
-
As provas hidráulicas são realizadas
- Por pessoal especializado com o edifício vazio
- Com o edifício ocupado e de forma a evitar a exposição de outras pessoas
- Com o edifício ocupado
- Não são realizadas
Temperatura (ºC) (inferior ou igual a 20ºC)
-
Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,2 a 0,6 mg/L]
-
Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)
-
pH (6,5 a 9,5)
Impianti di lavaggio veicoli
-
Este sistema existe?
-
Estado de conservação e limpeza dos depósitos (isentos de sujidade, corrosão e incrustações)
-
O circuito de lavagem apresenta-se a funcionar corretamente e sem fugas
-
Os bicos de pulverização / jatos de água / lanças de pressão apresentam-se em bom estado de conservação e higiene (isentos de sujidade, corrosão e incrustações)
-
Pontos de emissão de aerossóis
- Local isolado de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas
- Local afastado de elementos a proteger
- Local próximo de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas
-
Efeito das condições atmosféricas
- Não é significativo
- Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de baixa ou média densidade populacional
- Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de alta densidade populacional ou elementos a proteger
-
Localização da instalação
- Longe de zonas habitadas
- Zona de baixa ou média densidade populacional
- Zona urbana de alta densidade populacional / zona com pontos especiais de risco(hospitais, residências séniores, etc.)
-
Sistema de tratamento e desinfeção da água
- A instalação não requere um tratamento de água ou dispõe dele e funciona corretamente
- A instalação requere um tratamento de água e dispõe dele mas não funciona corretamente
- A instalação requere um sistema de tratamento e não dispõe dele
-
Frequência do uso do sistema
- Uso diário
- Uso semanal
- Uso esporádico ou com uma frequência superior a 1 semana
Água fria
-
Temperatura (ºC) (inferior ou igual a 20ºC)
-
Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,2 a 0,6 mg/L]
-
Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)
-
pH (6,5 a 9,5)
Água quente
-
Temperatura (ºC) (superior ou igual a 50ºC; edifícios de prestação de cuidados de saúde: 55ºC)
-
Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,5 a 1,0 mg/L]
-
Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)
-
pH (6,5 a 9,5)
Altri sistemi: generatori di aerosol (acqua fredda)
-
Este sistema existe?
-
Descrever resumidamente o sistema:
-
O sistema apresenta-se em bom estado de conservação e higiene (sem sujidades, corrosão ou inscrustações)?
-
O sistema apresenta-se em bom estado de funcionamento e sem fugas?
-
Existe acumulação de água?
-
Capacidade de acumulação:
- Inferior ou igual ao consumo diário de água
- Superior ao consumo diário de água e inferior ou igual ao consumo semanal
- Superior ao consumo semanal
-
Existe recirculação de água?
-
O volume total do circuito recircula:
- Num tempo inferior ou igual a 4 horas
- Num tempo superior a 4 horas
-
Pontos de emissão de aerossóis
- Local isolado de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas
- Local afastado de elementos a proteger
- Local próximo de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas
-
Sistema de tratamento e desinfeção da água
- A instalação não requere um tratamento de água ou dispõe dele e funciona corretamente
- A instalação requere um tratamento de água e dispõe dele mas não funciona corretamente
- A instalação requere um sistema de tratamento e não dispõe dele
-
Frequência do uso do sistema
- Uso diário
- Uso semanal
- Uso esporádico ou com uma frequência superior a 1 semana
-
Horário de funcionamento do sistema:
- Quando a passagem de pessoas é praticamente nula
- Em horário de pouca frequência de passagem de pessoas
- Quando a passagem de pessoas é muito frequente
Temperatura (ºC) (inferior ou igual a 20ºC)
-
Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,2 a 0,6 mg/L]
-
Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)
-
pH (6,5 a 9,5)
Altri sistemi: generatori di aerosol (acqua calda)
-
Este sistema existe?
-
Descrever resumidamente o sistema:
-
O sistema apresenta-se em bom estado de conservação e higiene (sem sujidades, corrosão ou inscrustações)?
-
O sistema apresenta-se em bom estado de funcionamento e sem fugas?
-
Existe acumulação de água?
-
Capacidade de acumulação:
- Inferior ou igual ao consumo diário de água
- Superior ao consumo diário de água e inferior ou igual ao consumo semanal
- Superior ao consumo semanal
-
Existe recirculação de água?
-
O volume total do circuito recircula:
- Num tempo inferior ou igual a 4 horas
- Num tempo superior a 4 horas
-
Pontos de emissão de aerossóis
- Local isolado de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas
- Local afastado de elementos a proteger
- Local próximo de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas
-
Sistema de tratamento e desinfeção da água
- A instalação não requere um tratamento de água ou dispõe dele e funciona corretamente
- A instalação requere um tratamento de água e dispõe dele mas não funciona corretamente
- A instalação requere um sistema de tratamento e não dispõe dele
-
Frequência do uso do sistema
- Uso diário
- Uso semanal
- Uso esporádico ou com uma frequência superior a 1 semana
-
Horário de funcionamento do sistema:
- Quando a passagem de pessoas é praticamente nula
- Em horário de pouca frequência de passagem de pessoas
- Quando a passagem de pessoas é muito frequente
-
Temperatura (ºC) (superior ou igual a 50ºC; edifícios de prestação de cuidados de saúde: 55ºC)
-
Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,5 a 1,0 mg/L]
-
Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)
-
pH (6,5 a 9,5)
Livello di aerosolizzazione
-
Rede predial (água fria / água quente)
-
Sistema de rega: aspersão
-
Sistema de arrefecimento: aspersão
-
Fontes ornamentais
-
Outros sistemas
DPI
-
Sono disponibili adeguati dispositivi di protezione individuale per l'uso da parte delle persone esposte, o potenzialmente esposte, agli aerosol (personale di manutenzione, personale di pulizia, ecc.)
- Guanti monouso di protezione rischio chimico
- Mascherine naso-orali tipo FFP2 o, preferibilmente, FFP3
- Occhiali protettivi
Documentazione
-
Existe um plano de limpeza e desinfeção adequado
- Rete edilizia: acqua fredda
- Rete dell'edificio: acqua calda
- Sistema di irrigazione: sprinkler
- Sistemi di raffreddamento: sprinkler
- Fonti ornamentali
- Rete idrica antincendio
- Impianti di lavaggio veicoli
- Nessuna delle reti, dei sistemi e delle apparecchiature menzionate
-
Existe um plano de manutenção adequado
- Rete edilizia: acqua fredda
- Rete dell'edificio: acqua calda
- Sistema di irrigazione: sprinkler
- Sistemi di raffreddamento: sprinkler
- Fonti ornamentali
- Rete idrica antincendio
- Impianti di lavaggio veicoli
- Nessuna delle reti, dei sistemi e delle apparecchiature menzionate
-
Existe um plano de controlo analítico adequado
- Rete edilizia: acqua fredda
- Rete dell'edificio: acqua calda
- Sistema di irrigazione: sprinkler
- Sistemi di raffreddamento: sprinkler
- Fonti ornamentali
- Rete idrica antincendio
- Impianti di lavaggio veicoli
- Nessuna delle reti, dei sistemi e delle apparecchiature menzionate
-
Existe um plano de monitorização adequado
- Rete edilizia: acqua fredda
- Rete dell'edificio: acqua calda
- Sistema di irrigazione: sprinkler
- Sistemi di raffreddamento: sprinkler
- Fonti ornamentali
- Rete idrica antincendio
- Impianti di lavaggio veicoli
- Nessuna delle reti, dei sistemi e delle apparecchiature menzionate
Biocidi utilizzati
-
Existe um ou mais biocidas disponíveis?
-
Qual / Quais?
Documentazione
-
Documentação existente?
-
Manual / Plano de prevenção e controlo de Legionela
-
Planeamento: prevenção e controlo de Legionela
-
Representação esquemática dos sistemas / redes / equipamentos
-
Avaliação dos riscos
-
Programa de vigilância da saúde dos trabalhadores (esclarecimento DGS)
-
Plano de higienização (limpeza e desinfeção)
-
Fichas técnicas dos EPI (máscaras naso-bucais, luvas e óculos de proteção)
-
Dos quais? No caso das máscaras, referir de que tipo (FFP2 ou FFP3).
-
Fichas técnicas dos biocidas usados
-
Dos quais (indicar o nome e marca)?
-
Registo de entrega de EPI
-
Recomendação ERSAR n.º 1.2018 (limpeza reservatórios)
-
Plano de manutenção
-
Documentação relativa aos equipamentos (fichas técnicas, fichas de especificações, declarações de conformidade e manuais)
-
Documentação relativa aos equipamentos de medição e monitorização (fichas técnicas, fichas de especificações, declarações de conformidade e manuais): fotómetros
-
Documentação relativa aos equipamentos de medição e monitorização (fichas técnicas, fichas de especificações, declarações de conformidade e manuais): termómetros
-
Certificados de calibração / verificação do(s) fotómetro(s) por laboratório acreditado
-
Certificados de calibração / verificação do(s) termómetro(s) por laboratório acreditado
-
Plano de monitorização
-
Plano de verificação
-
Programa de prevenção e controlo de Legionella
-
Sinal de perigo para identificação de equipamentos
-
Plano de formação
-
Registos de formação
-
Certificado de formação: entidade formadora certificada
-
Certificados de formação (competências) dos elementos da equipa
-
Plano de controlo analítico
-
Procedimento em caso de ocorrência (deteção de Legionella)
-
Certificados de acreditação dos laboratórios acreditados pelo IPAC
-
Relatórios de ensaios laboratoriais
-
Relatórios / Checklist de diagnóstico e/ou verificação do sistema
-
Plano de ações
-
Relatório de ocorrência
-
Relatório de manutenção
-
Registos (monitorização / verificação)
-
Glossário (DGS)
Dichiarazione/Riconoscimento
-
Dichiaro di aver letto il contenuto del presente documento e che le informazioni in esso contenute sono corrette e veritiere. Qualora si verificassero modifiche alle reti, ai sistemi e/o alle apparecchiature, queste dovranno essere comunicate tempestivamente al responsabile della valutazione dei rischi affinché possa essere riesaminata.
-
Nome (Cliente):
-
Firme eventuali:
Glossario
-
Glossario di termini comuni in idraulica aeraulica:
Pressione: La forza per unità di area esercitata su una superficie.
Flusso: La quantità di fluido che passa attraverso una sezione trasversale in un dato intervallo di tempo.
Portata: Il volume di fluido che passa attraverso un punto in un dato intervallo di tempo.
Diametro: La misura della larghezza di un tubo o di un condotto, spesso espressa in millimetri o pollici.
Tubo: Una conduttura chiusa utilizzata per trasportare fluidi.
Valvola: Un dispositivo che regola il flusso di un fluido, permettendo il passaggio o bloccandolo.
Pompa: Un dispositivo che aumenta la pressione di un fluido per spingerlo lungo un sistema.
Serbatoio: Un contenitore per immagazzinare fluidi.
Raccordo: Un pezzo di tubo utilizzato per collegare due o più componenti del sistema idraulico.
Rubinetto: Un dispositivo di regolazione del flusso che può essere aperto o chiuso manualmente.
Sifone: Un tubo a forma di "U" utilizzato per trasferire liquidi da un livello più alto a uno più basso attraverso l'aspirazione.
Pressostato: Un dispositivo che rileva la pressione del fluido e attiva o disattiva altri componenti in base alla sua misurazione.
Filtro: Un dispositivo utilizzato per rimuovere impurità o particelle dal fluido.
Flangia: Una piattaforma piatta con fori utilizzata per collegare due tubi o componenti.
Ventilatore: Un dispositivo utilizzato per creare flusso d'aria attraverso un sistema idraulico.
Cilindro idraulico: Un dispositivo che utilizza il fluido per generare una forza lineare.
Olio idraulico: Il fluido utilizzato nei sistemi idraulici per la trasmissione di energia.
Fuga: La perdita non intenzionale di fluido da un sistema, spesso indicativa di un problema.
Manometro: Un dispositivo per misurare la pressione di un fluido in un sistema.
Accoppiamento rapido: Un dispositivo che consente il collegamento e lo sgancio rapido di tubi o linee.
Questi termini dovrebbero darti un'idea di base dei concetti fondamentali dell'idraulica. Familiarizzati con loro, potrai comprendere meglio il funzionamento dei sistemi idraulici e comunicare in modo più efficace con gli esperti del settore.
HVAC:
"HVAC" è l'acronimo di "Heating, Ventilation, and Air Conditioning", che in italiano significa "Riscaldamento, Ventilazione e Condizionamento dell'Aria". Si tratta di un sistema progettato per controllare il clima interno degli edifici, regolando la temperatura, l'umidità e la qualità dell'aria per garantire comfort e sicurezza agli occupanti.
Ecco una breve spiegazione dei componenti principali di un sistema HVAC:
- Riscaldamento: Il sistema di riscaldamento è responsabile dell'aumento della temperatura all'interno dell'edificio durante i periodi freddi. Può essere realizzato tramite caldaie, radiatori, pompe di calore, sistemi di riscaldamento a pavimento, ecc.
- Ventilazione: La ventilazione è il processo di sostituzione dell'aria interna con aria fresca dall'esterno. Contribuisce a mantenere la qualità dell'aria interna, rimuovendo inquinanti, umidità in eccesso e odori, e fornisce ossigeno agli occupanti.
- Condizionamento dell'aria: Questo componente controlla la temperatura e l'umidità dell'aria all'interno dell'edificio durante i periodi caldi. Può essere realizzato tramite sistemi di condizionamento centrale o unità di condizionamento autonomo (come condizionatori d'aria).
- Controllo e regolazione: Gli HVAC moderni sono dotati di sistemi di controllo e regolazione avanzati che consentono agli utenti di impostare e monitorare le condizioni ambientali desiderate, come la temperatura e l'umidità, attraverso termostati e altri dispositivi di controllo.
- Distribuzione dell'aria: I sistemi HVAC includono condotti e ventilatori per distribuire l'aria riscaldata o raffreddata in tutto l'edificio, garantendo un comfort uniforme in tutte le stanze.
In sintesi, gli HVAC svolgono un ruolo essenziale nel mantenere un ambiente interno confortevole, sano e sicuro, sia nelle abitazioni che negli edifici commerciali e industriali.
Un'unità di trattamento dell'aria (UTA) è un componente chiave di un sistema di riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria (HVAC). È un dispositivo o un'unità autonoma che gestisce il trattamento dell'aria all'interno di un edificio. Le UTA sono comunemente utilizzate in edifici commerciali, industriali e residenziali per regolare la temperatura, l'umidità e la qualità dell'aria.
Le funzioni principali di un'UTA includono:
1. **Filtraggio dell'aria**: Le UTA sono dotate di filtri che rimuovono particelle di polvere, polline, batteri e altri contaminanti presenti nell'aria esterna, migliorando così la qualità dell'aria interna.
2. **Riscaldamento e raffreddamento**: Le UTA possono essere equipaggiate con scambiatori di calore, bobine di riscaldamento e/o condizionatori d'aria per riscaldare o raffreddare l'aria in base alle esigenze stagionali e ambientali.
3. **Ventilazione**: Le UTA garantiscono una corretta ventilazione dell'edificio, introducendo aria fresca dall'esterno e rimuovendo aria viziata, contribuendo così a mantenere un ambiente interno sano e confortevole.
4. **Controllo dell'umidità**: Alcune UTA sono dotate di dispositivi per controllare l'umidità relativa dell'aria, garantendo che sia mantenuta entro livelli confortevoli e accettabili per gli occupanti dell'edificio.
5. **Distribuzione dell'aria**: Le UTA distribuiscono l'aria trattata in tutto l'edificio attraverso un sistema di condotti e diffusori, assicurando un flusso d'aria uniforme e un comfort termico adeguato in tutte le stanze.
Le UTA sono progettate in varie dimensioni e configurazioni per adattarsi alle specifiche esigenze di riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria di un edificio. Possono essere installate in soffitta, all'interno di locali tecnici o all'esterno dell'edificio, a seconda delle restrizioni spaziali e delle preferenze di progettazione.
Le dimensioni dei tubi dipendono da diversi fattori, inclusi il tipo di applicazione, il flusso previsto, la pressione del fluido e gli standard di progettazione e costruzione. Ecco una panoramica delle dimensioni comuni dei tubi utilizzati in varie applicazioni:
1. **Idraulica e idro-sanitaria**: Nei sistemi idraulici e idro-sanitari domestici e industriali, i tubi in PVC, CPVC, rame o acciaio possono avere diametri che vanno da ½ pollice (12,7 mm) fino a diverse pollici (ad esempio 4 pollici o più) a seconda della portata del fluido e della pressione richiesta.
2. **Condizionamento dell'aria**: Nei sistemi HVAC, i tubi possono variare notevolmente in dimensioni a seconda del tipo di sistema e delle esigenze di distribuzione dell'aria. Ad esempio, i condotti in metallo o materiale flessibile possono avere diametri tra 4 pollici (101,6 mm) e 24 pollici (609,6 mm) o più per soddisfare le esigenze di ventilazione e distribuzione dell'aria in edifici residenziali, commerciali e industriali.
3. **Gas e combustibili**: Nei sistemi di distribuzione del gas e dei combustibili, i tubi in acciaio nero o in polietilene possono avere diametri che vanno da ½ pollice (12,7 mm) a 6 pollici (152,4 mm) o più, a seconda del tipo di gas, della pressione richiesta e della lunghezza del tratto.
4. **Irrigazione**: Nei sistemi di irrigazione agricola e paesaggistica, i tubi in PVC, polietilene o polipropilene possono avere diametri che vanno da ½ pollice (12,7 mm) a 12 pollici (304,8 mm) o più, a seconda del volume d'acqua richiesto e della distanza di irrigazione.
5. **Industria**: Nei processi industriali, i tubi in acciaio, acciaio inossidabile, alluminio o materiali compositi possono avere dimensioni molto variabili, in base alle specifiche dell'applicazione e ai requisiti di trasporto del fluido o del materiale.
Le dimensioni specifiche dei tubi devono essere selezionate in base alle esigenze del progetto e alle normative e standard applicabili. È importante considerare fattori come la portata del fluido, la perdita di carico, la pressione di esercizio e le caratteristiche del materiale del tubo per garantire un funzionamento sicuro ed efficiente del sistema.
CPVC è l'acronimo di "Chlorinated PolyVinyl Chloride" (Policloruro di Vinile Clorurato), un tipo di plastica termoplastica utilizzata principalmente per tubazioni e sistemi idraulici. È una variante del PVC (Policloruro di Vinile), ma è stata clorurata per renderla più resistente al calore e alle alte pressioni.
Ecco alcune caratteristiche e vantaggi del CPVC:
1. **Resistenza al calore**: Il CPVC è più resistente al calore rispetto al PVC tradizionale, rendendolo adatto per l'uso in sistemi di acqua calda e riscaldamento.
2. **Resistenza chimica**: È resistente a una vasta gamma di sostanze chimiche, rendendolo adatto per applicazioni che coinvolgono liquidi corrosivi o altri agenti chimici.
3. **Bassa conduttività termica**: Ha una bassa conduttività termica, il che significa che mantiene meglio la temperatura dell'acqua rispetto ad altri materiali, riducendo la dispersione di calore.
4. **Facilità di installazione**: Il CPVC è leggero e facile da tagliare, collegare e installare, rendendolo una scelta popolare per progetti di ristrutturazione e installazioni rapide.
5. **Resistenza alla corrosione**: È resistente alla corrosione e alla ruggine, garantendo una lunga durata nel tempo senza necessità di manutenzione o sostituzione frequente.
6. **Economia**: Il CPVC è generalmente più economico rispetto ad altri materiali come il rame o l'acciaio inossidabile, il che lo rende una scelta conveniente per progetti idraulici di grandi dimensioni.
Il CPVC è comunemente utilizzato per tubazioni domestiche e industriali, sistemi di irrigazione, sistemi antincendio, impianti di trattamento dell'acqua e altri sistemi in cui è richiesta resistenza al calore, alla corrosione e alle sostanze chimiche. Tuttavia, è importante seguire le specifiche del produttore e le normative locali per garantire un'installazione sicura e conforme agli standard. -
Il trattamento della Legionella è un processo essenziale per prevenire la diffusione della Legionella pneumophila e altre specie di Legionella, batteri che possono causare la legionellosi, una grave forma di polmonite nota anche come legionariosi. Ecco una panoramica dei metodi comunemente impiegati per trattare la Legionella:
1. **Trattamento termico**: L'acqua calda può essere utilizzata per distruggere i batteri Legionella. Questo può essere ottenuto attraverso il riscaldamento dell'acqua a temperature elevate (generalmente sopra i 60°C) per un periodo di tempo sufficiente per uccidere i batteri. Il trattamento termico è spesso impiegato in sistemi di acqua calda sanitaria e negli impianti di raffreddamento ad acqua.
2. **Disinfezione chimica**: I prodotti chimici possono essere utilizzati per disinfettare l'acqua e controllare la crescita dei batteri Legionella. Il cloro è uno dei disinfettanti più comunemente utilizzati per questo scopo. Altri agenti chimici, come il biossido di cloro, il biossido di cloro attivato e il perossido di idrogeno, possono anche essere impiegati per il trattamento dell'acqua.
3. **Ossidazione avanzata**: Questo metodo impiega processi di ossidazione avanzata per eliminare la Legionella e altri contaminanti dall'acqua. Tecniche come l'ozonizzazione e l'ultravioletto (UV) avanzato possono essere utilizzate per distruggere i batteri e sterilizzare l'acqua o l'ambiente.
4. **Filtrazione**: La filtrazione dell'acqua può rimuovere le particelle e i sedimenti che forniscono un ambiente favorevole alla crescita dei batteri Legionella. Filtri a membrana, filtri a carboni attivi e altri dispositivi di filtrazione possono essere impiegati per ridurre la carica batterica nell'acqua.
5. **Monitoraggio e controllo dei parametri dell'acqua**: È essenziale monitorare regolarmente la qualità dell'acqua e controllare i parametri chiave come la temperatura, il pH e la concentrazione di disinfettanti per prevenire la crescita dei batteri Legionella. L'implementazione di programmi di gestione dell'acqua, come il programma di gestione del rischio Legionella (Legionella Risk Management Program), può aiutare a identificare e mitigare i rischi associati alla Legionella.
In generale, il trattamento della Legionella richiede un approccio integrato che comprenda una combinazione di tecniche di disinfezione, monitoraggio della qualità dell'acqua e pratiche di gestione del rischio per garantire un ambiente sicuro e protetto dalla contaminazione batterica. È importante che le strutture e gli impianti soggetti a rischio adottino protocolli di trattamento e controllo adeguati per prevenire la diffusione della Legionella e proteggere la salute pubblica.