Page de titre
-
Entreprise
-
Position
-
Officier responsable
-
Réalisé le
Procédure de fumigation
Vérification de la conformité
-
Avez-vous obtenu une déclaration écrite de l'applicateur de fumigant certifié indiquant que le navire est apte à la fumigation ?
Conférence de préfumiguration
-
Avez-vous assisté à la conférence de préfumigation conduite par l'applicateur de fumigants certifié ?
-
Avez-vous reçu une copie de l'intitulé enregistré par l'EPA pour le fumigant à utiliser ?
-
L'applicateur de fumigant certifié a-t-il identifié les cales ou les réservoirs à fumiger ?
-
L'applicateur de fumigant certifié a-t-il indiqué la dose de fumigant à appliquer ?
-
L'applicateur de fumigant certifié a-t-il décrit la méthode d'application du fumigant ?
-
L'officier responsable du navire a-t-il indiqué la durée du voyage ?
-
L'applicateur de fumigant certifié a-t-il abordé les mesures de sécurité, notamment les symptômes d'exposition au fumigant et les procédures de premiers soins, a-t-il donné des instructions à deux membres de l'équipage sur l'utilisation d'un équipement de protection respiratoire et d'un équipement de détection de la phosphine, et les cales ou les réservoirs sous fumigation doivent-ils être fermés pendant toute la durée du voyage ?
-
L'applicateur de fumigant certifié a-t-il fourni à l'officier responsable du navire des instructions pour aérer les cales ou les réservoirs à l'arrivée au port de déchargement ?
-
L'applicateur de fumigant certifié a-t-il fourni à l'officier responsable du navire des instructions pour la récupération et l'élimination du dispositif de rétention des résidus (sacs, ceintures, cordes) au port de déchargement ?
Application du fumigant
-
La méthode de recirculation est-elle utilisée ?
-
Avez-vous vérifié que le moteur du ventilateur a la capacité de déplacer le fumigant à un taux minimum de 8,5 cm2 par minute ?
-
Avez-vous demandé à l'applicateur certifié de vous montrer que le ventilateur / la soufflante déplace l'air dans la bonne direction ?
-
Avez-vous vérifié que le tube solide de 10 cm (minimum) est solidement fixé au côté sortie du boîtier du moteur de la soufflante avec une méthode semi-permanente telle qu'un boulon, une vis, un collier, etc. ?
-
Avez-vous vérifié que le tube perforé / fendu de 10 cm était placé au fond de la cale et fixé au tube solide de 10 cm (minimum) ?
-
Avez-vous vérifié que le tube perforé / fendu de 15 cm est solidement fixé au côté entrée du boîtier du moteur de la soufflante avec une méthode semi-permanente telle qu'un boulon, une vis, un collier, etc. ?
-
Avez-vous observé l'application du fumigant ?
-
Avez-vous vérifié que le dosage exact du fumigant a été appliqué ?
-
Avez-vous vérifié que l'applicateur de fumigant certifié a retiré le fumigant des conteneurs scellés en usine ?
-
Avez-vous vérifié que l'applicateur de fumigant certifié a retiré les récipients des cartons scellés et qu'ils contiennent la formulation appropriée ?
-
L'applicateur de fumigant certifié a-t-il appliqué le fumigant selon la méthode indiquée lors de la conférence de préfumigation ?
Sécurité après la fumigation
-
Toutes les ouvertures des cales ou des réservoirs ont-elles été fermées et scellées après l'application du fumigant, y compris les ouvertures de l'écoutille ou du réservoir principal, les passages d'homme, les ouvertures des réservoirs latéraux, les plaques d'écoutilles, les balles de purge et les ouvertures de ventilation ?
-
L'applicateur certifié de fumigants a-t-il installé ou fait installer des plaques d'avertissement sur toutes les entrées des cales ou réservoirs fumigés ?
-
Chaque plaque d'avertissement contenait-elle la date d'application du fumigant, la formulation du fumigant utilisé, la période minimale de rétention du fumigant telle qu'indiquée à l'annexe 4, et les cales ou les réservoirs devant être maintenus fermés pendant toute la durée du voyage ?
Tenue de dossiers et suivi
-
L'applicateur de fumigants certifié a-t-il communiqué une liste des zones jugées sûres et de celles jugées dangereuses pour les membres de l'équipage pendant le voyage et une liste de contrôle des zones qui doivent être surveillées quotidiennement pour détecter les fuites de phosphine ?
-
Avez-vous reçu une déclaration écrite de conformité de l'application de fumigant de la part de l'applicateur certifié ?
Déconnexion
-
Recommandations supplémentaires
-
Nom et signature de l'officier naval responsable
-
Nom et signature de l'applicateur de fumigants certifié