TRAILER MAINTENANCE & SAFETY INSPECTION / 90 V1 FET

• VEHICLE No. / TRAILER:

• Client / Carrier

• Conducted on

  Date

• Date and Time

  Date

VEHICLE DETAILS

• LICENSE No. / PLACAS:

• TIRE SIZE / MEDIDA DE LLANTAS

• MAKE / MARCA:

• VIN / SERIE DE CAJA:

• YEAR / AÑO:

DEFECT LIST. Yes = Safe. No = Defect.

• 1. Lights - stop, fall, turn - reflectors.<br>Luces - alto, direccionales, traseras, cuartos, reflectores, luces muertas.

  Yes

  No

  N/A

• 2. Air leaks - brakes system.<br>Fugas de aire - sistema de frenos.

  Yes

  No

  N/A

• 3. Air lines - between traillers, glad hands, rubbers<br>Líneas y mangueras de aire, hules de las manitas remolque, virolas en caucho.

  Yes

  No

  N/A

• 4. Emergency relay valves, ABS sensors.<br>Válvulas relevadores de emergencia, sensores ABS.

  Yes

  No

  N/A

• 5. Brakes release after complete loss of service air.<br>Suelta el sistema de frenos después de perder por completo el servicio de aire.

  Yes

  No

  N/A

• 6. Air tank and mountigs.<br>Tanque de aire y monturas.

  Yes

  No

  N/A

• 7. Brakes - adjustment.<br>Frenos - ajuste - tambores.

  Yes

  No

  N/A

• 8. Parking brake-able to hold the vehicle.<br>Sistema de frenos válido para detener el vehículo.

  Yes

  No

  N/A

• 9. Drums - near cam over, component conditions.<br>Tambores - cerca del vértice de excéntrica, condiciones de los componentes.

  Yes

  No

  N/A

• 10. Cracks in body, sub-frame and cross members.<br>Grietas en la caja, bastidores y travesaños.

  Yes

  No

  N/A

• 11. Suspension system, equalizers, air springs, spring leafs - U Bolts - torque arms.<br>Sistema de suspensión, balancines, bolsa de aire, muelles - pernos en "U" - brazos de esfuerzo de torsión.

  Yes

  No

  N/A

• 12. Landing gears, drawbar - hitch and safety cable - check strand wear.<br>Tren de aterrizaje y/o patines, barra tirante - tirón y cable de seguridad.

  Yes

  No

  N/A

• 13. Fifth wheel pin wear - safety lock.<br>Desgaste del pasador de la quinta - fiador de pasador.

  Yes

  No

  N/A

• 14. Electrical connections - lead wire.<br>Conexiones eléctricas - alambre del conductor.

  Yes

  No

  N/A

• 15. Mud flaps hangers, mud flaps, fenders.<br>Loderas, guarda fango.

  Yes

  No

  N/A

• 16. Wheels - nuts and studs.<br>Ruedas - tuercas y pasadores.

  Yes

  No

  N/A

• 17. Wheel seals-leaks and/or conditions.<br>Sellos de rueda-fugas ó condiciones.

  Yes

  No

  N/A

• 18. Tire tread-depth, inflation and conditions.<br>Profundidad de rodado, presión de aire y condiciones.

  Yes

  No

  N/A

• Additional Information

SIGNATURES

• Signature of Inspector / Firma del inspector.

  Sign