Title Page
-
Boom Lift
-
Site Conducted / Sitio Realizado
-
Date / la fecha
-
Prepared by / Preparado Por
-
Location / Ubicación
-
Model Number / Número de Modelo
-
Unit Number / Número de Unidad
Inspection
-
Before starting the engine (Include At least 4 Pictures Throughout your Inspection) / Antes de arrancar el motor (incluya al menos 4 imágenes a lo largo de su inspección)
-
Execute a visual inspection of all of the parts of the equipment, check for missing pieces, torn or loose hoses, and replace as necessary. / Realice una inspección visual de todas las partes del equipo, verifique si faltan piezas, mangueras rotas o sueltas y reemplácelas según sea necesario.
-
Check for fluid leaks and ensure proper fluid levels for oil, hydraulic, coolant and fuel. / Compruebe si hay fugas de fluido y asegúrese de que haya niveles adecuados de aceite y combustible.
-
Check for any tire damage. / Verifique si hay daños en los neumáticos.
-
Check wheel lugs for tightness or looseness. / Revise las orejetas de las ruedas para ver si están apretadas o sueltas.
-
Inspect cables and hoses for worn parts. / Inspeccione los cables y mangueras en busca de piezas desgastadas.
-
Check for cracked welds. / Compruebe si hay soldaduras agrietadas.
-
Check for platform rails and safety gate damages. / Verifique si hay rieles de plataforma y daños en la puerta protectora.
-
Check for bent or broken structural elements. / Compruebe si hay elementos estructurales doblados o rotos.
-
Check pivot pins for security. / Compruebe la seguridad de los pines pivotantes.
-
All warnings and labels should be legible and in place. / Todas las advertencias y etiquetas deben ser legibles y estar en su lugar.
-
Inspect the platform control. Ensure the load capacity is clearly marked. / Inspeccione el control de la plataforma. Asegúrese de que la capacidad de carga esté claramente marcada.
-
Ensure that platforms are not slippery. / Asegúrese de que las plataformas no sean resbaladizas.
-
Fire Extinguisher is Securely Mounted & in Good Condition / El extintor de incendios está montado de forma segura y en buenas condiciones
-
Check the hydraulic system pressure. / Compruebe la presión del sistema hidráulico.
-
Check base controls, platform controls, all switches and buttons, for proper operation. / Verifique los controles de base, los controles de la plataforma, todos los interruptores y botones, para su correcto funcionamiento.
-
Ensure that the drive controller returns to neutral. / Asegúrese de que el controlador de la unidad vuelva a ser neutral.
-
Inspect horn, gauges, lights, and back-up alarms and ensure that they are in safe working order. / Inspeccione la bocina, los medidores, las luces y las alarmas de respaldo y asegúrese de que estén en buen estado de funcionamiento.
-
Clear the workplace zone as well from the following hazards: / Limpie también la zona de trabajo de los siguientes peligros:
-
Drop-offs or holes / Gotas o agujeros
-
Any debris, bumps & floor obstructions / Cualquier escombro, golpes y obstrucciones del piso
-
Overhead obstructions / Obstrucciones de sobrecarga
-
Live wires or energized power line / Cables eléctricos activos o líneas eléctricas energizadas
-
Pedestrian or vehicle traffic / Tráfico peatonal o vehicular
-
Wind or weather conditions that may affect operation / Viento o condiciones climáticas que pueden afectar la operación
-
Any other hazardous locations / Cualquier otro lugar peligroso
Completion
-
Is the Boom Lift safe to use? / ¿Es seguro usar la pluma elevadora?
-
Notify Your Supervisor Immediately / Notifique a su supervisor inmediatamente
-
Inspector / El Inspector
