Title Page
-
Scissor Lift
-
Site Conducted / Sitio Realizado
-
Date / la fecha
-
Prepared by / Preparado Por
-
Location / Ubicación
-
Model Number / Número de Modelo
-
Unit Number / Número de Unidad
Inspection / Inspección
Operating and Emergency Controls / Controles Operativos y de Emergencia
-
Before starting the engine (Include At least 4 Pictures Throughout your Inspection) / Antes de arrancar el motor (incluya al menos 4 imágenes a lo largo de su inspección)
-
Steering and components are operating properly / La dirección y los componentes funcionan correctamente
-
Check booms and cylinder for proper working order / Compruebe el correcto funcionamiento de las plumas y el cilindro
-
Check if operating and emergency controls are free of: excessive dirt, grease or foreign matter / Compruebe si los controles de funcionamiento y de emergencia están libres de: suciedad excesiva, grasa o materias extrañas
Safety Devices / Dispositivos de Seguridad
-
Run light operates properly / La luz de funcionamiento funciona correctamente
Personal Protective Equipment / Equipo de Protección Personal
-
Hard hat, safety glasses, steel toe boots, harness, and lanyard are worn / Se usa casco, gafas de seguridad, botas de punta de acero, arnés y cordón
-
Platform floor is in good order / La plataforma de piso está en buen estado
-
Platform floor is clean/ La plataforma de piso está limpio
-
Fire extinguishers are in place and inspected regularly / Los extintores de incendios están en su lugar e inspeccionados regularmente
Tires and Wheels / Llantas y Ruedas
-
Tires are free of excessive wear, cuts, and proper inflation / Los neumáticos están libres de desgaste excesivo, cortes e inflado adecuado
-
Wheels are free of cracks and damage (bent rims, etc.) / Las ruedas están libres de grietas y daños (rines doblados, etc.)
-
Lug nuts installed and secured / Tuercas de asa instaladas y aseguradas
Air, Hydraulic and Fuel System Leaks / Fugas en el Sistema de Aire, Hidráulico y de Combustible
-
Check for leaks, hose chafing and cracking, kinking or binding. / Compruebe si hay fugas, rozaduras y grietas en la manguera, torceduras o ataduras.
-
Check for proper service levels / Compruebe los niveles de servicio adecuados
Loose or Missing Parts / Piezas Sueltas o Faltantes
-
Check for loose or missing parts at the boom, assemblies and platform / Compruebe si hay piezas sueltas o faltantes en la pluma, los conjuntos y la plataforma
Battery, Cable and Wiring Harness / Batería, Cable y Mazo de Cables
-
Check for proper installation / Compruebe la instalación correcta
-
Check if in good working condition / Compruebe si está en buenas condiciones de funcionamiento
-
Free of excessive dirt, grease or foreign matter / Libre de suciedad, grasa o materias extrañas excesivas
-
Free of loose wire connectors, damaged electrical cables, chafing, kinking or binding of electrical cables or wires / Libre de conectores de alambre sueltos, cables eléctricos dañados, rozaduras, torceduras o atascamiento de cables o alambres eléctricos
Placards, Warning, Control Marking and Operating Manual / Placa de Advertencia, Marcado de Control y Manual de Operación
-
Capacity label is legible / La etiqueta de capacidad es legible
-
All warning and equipment control markings for proper operation is legible and attached / Todas las marcas de advertencia y control del equipo para un funcionamiento correcto son legibles y están adheridas
-
Operating and Responsibilities Manuals are installed on the lift and are legible / Los manuales de operación y responsabilidades están instalados en el ascensor y son legibles
-
Manuals are stored in a weatherproof container and the container is easily identifiable / Los manuales se almacenan en un contenedor resistente a la intemperie y el contenedor es fácilmente identificable
Guardrail System / Sistema de Barandilla
-
Check for cracked welds, cracked metal, distorted components, broken structures, sign of metal fatigue / Compruebe si hay soldaduras agrietadas, metal agrietado, componentes distorsionados, estructuras rotas, signos de fatiga del metal
-
Lanyard attachment points are in good condition / Los puntos de fijación del cordón están en buenas condiciones
Equipment Task Function Operation / Operación de la Función de Tarea del Equipo
-
Lower controls operate properly / Los controles inferiores funcionan correctamente
-
Platform controls operate properly / Los controles de plataforma funcionan correctamente
Hazards / El Peligro
-
No signs of hazards such as: drop off, holes, bumps, debris, overhead obstructions, high voltage areas or over headlines, high winds or bad weather, inadequate ground support, inadequate ventilation, hazardous atmosphere / No hay señales de peligros tales como: Caídas, agujeros, golpes, escombros, obstrucciones superiores, áreas de alto voltaje o sobre titulares, vientos fuertes o mal tiempo, apoyo inadecuado del suelo, ventilación inadecuada, atmósfera peligrosa
Completion / Finalización
-
Is this Scissor Lift safe to use? / ¿Es seguro usar este elevador de tijera?
-
Notify Your Supervisor Immediately / Notifique a su supervisor inmediatamente
-
Inspector / El Inspector
