Diagnóstico: prevenção e controlo de Legionela [rev. 23.11.2023] [harmat]

• Empresa

• Realizado (Data)

  Date

• Realizado por

• Localização
  Address

• Equipamentos de transferência de calor associados a sistemas de aquecimento, ventilação e ar condicionado (AVAC) ou unidades de tratamento de ar (UTA), desde que possam gerar aerossóis de água (caso existam equipamentos deste tipo, preencher a checklist de diagnóstico específica):

  Select Torres de arrefecimento Condensadores evaporativos Sistemas de arrefecimento de água de processo industrial Sistemas de arrefecimento de cogeração Humidificadores Nenhum dos equipamentos referidos

  • Torres de arrefecimento
  • Condensadores evaporativos
  • Sistemas de arrefecimento de água de processo industrial
  • Sistemas de arrefecimento de cogeração
  • Humidificadores
  • Nenhum dos equipamentos referidos

• Sistemas inseridos em espaços de acesso e utilização pública que utilizem água para fins terapêuticos ou recreativos e que possam gerar aerossóis de água (caso existam equipamentos deste tipo, preencher a checklist de diagnóstico específica):

  Select Tanques de hidromassagem (jacuzzi) Nenhum dos equipamentos referidos

  • Tanques de hidromassagem (jacuzzi)
  • Nenhum dos equipamentos referidos

• Outras redes, sistemas e equipamentos:

  Select Rede predial: água fria Rede predial: água quente Sistema de rega: aspersão Sistemas de arrefecimento: aspersão Fontes ornamentais Rede de água para combate a incêndios Instalações de lavagem de veículos Nenhuma das redes, sistemas e equipamentos referidos

  • Rede predial: água fria
  • Rede predial: água quente
  • Sistema de rega: aspersão
  • Sistemas de arrefecimento: aspersão
  • Fontes ornamentais
  • Rede de água para combate a incêndios
  • Instalações de lavagem de veículos
  • Nenhuma das redes, sistemas e equipamentos referidos

• Outros sistemas geradores de aerossóis. Quais? Caso não existam, escreva "na" (não aplicável).

• Identificação do público que utiliza as instalações

  Select Crianças Adultos Séniores Público em geral Doentes / Imunodeprimidos

  • Crianças
  • Adultos
  • Séniores
  • Público em geral
  • Doentes / Imunodeprimidos

Origem da água

• Rede predial (água fria)

  Água da rede pública

  Água de captação (furo)

  Outra

• Rede predial (água quente)

  Água da rede pública

  Água de captação (furo)

  Outra

• Sistema de rega: aspersão

  Água da rede pública

  Água de captação (furo)

  Outra

• Sistema de arrefecimento: aspersão

  Água da rede pública

  Água de captação (furo)

  Outra

• Fontes ornamentais

  Água da rede pública

  Água de captação (furo)

  Outra

• Sistema de combate a incêndios

  Água da rede pública

  Água de captação (furo)

  Outra

• Instalações de lavagem de veículos

  Água da rede pública

  Água de captação (furo)

  Outra

• Outros sistemas

  Água da rede pública

  Água de captação (furo)

  Outra

Tratamento da água

• Existe um sistema de tratamento da água?

  Sim

  Não

• Qual?

• Funciona corretamente

  Sim

  Não

• Em que sistemas é aplicado o tratamento da água?

  Select Rede predial: água fria Rede predial: água quente Sistema de rega: aspersão Sistemas de arrefecimento: aspersão Fontes ornamentais Rede de água para combate a incêndios Instalações de lavagem de veículos Nenhuma das redes, sistemas e equipamentos referidos

  • Rede predial: água fria
  • Rede predial: água quente
  • Sistema de rega: aspersão
  • Sistemas de arrefecimento: aspersão
  • Fontes ornamentais
  • Rede de água para combate a incêndios
  • Instalações de lavagem de veículos
  • Nenhuma das redes, sistemas e equipamentos referidos

• Rede predial (água fria / água quente): circuitos / sistemas (independentes)

• Dimensão das secções / zonas de estagnação

  inferior a 1 metro

  1 a 5 metros

  superior a 5 metros

• Depósitos de água fria

• Qual a localização?

  Select Interior Exterior (protegido da luz solar) Exterior (sem proteção)

  • Interior
  • Exterior (protegido da luz solar)
  • Exterior (sem proteção)

• Qual a frequência de renovação da água?

  Select Renova a cada 3 dias (consumo diário = 1/3 do volume armazenado) Renovação superior a 3 dias

  • Renova a cada 3 dias (consumo diário = 1/3 do volume armazenado)
  • Renovação superior a 3 dias

• Depósitos de água quente (exceto painéis solares / exceto inércia)

• Depósitos de água quente: inércia (exceto painéis solares)

• Depósitos de água quente (painéis solares)

• Chuveiros (água fria / quente)

  inferior a 5

  5 a 25

  superior a 25

• Quantos (água fria + quente)

• Quantos (somente água fria)

• Quantos (somente água quente)

• Torneiras (água fria / água quente)

• Qual a frequência do uso das torneiras / chuveiros

  Select Diária Semanal Esporadicamente (superior a 1 semana)

  • Diária
  • Semanal
  • Esporadicamente (superior a 1 semana)

• Sistema de rega: n.º de aspersores

• Sistema de arrefecimento: n.º de aspersores

• Fontes ornamentais

• Sistemas de combate a incêndios

• Instalações de lavagem de veículos

• Outros sistemas: equipamentos e quantidade

• Rede predial (água fria)

  Select Materiais metálicos / plásticos resistentes Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano

  • Materiais metálicos / plásticos resistentes
  • Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes
  • Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano

• Rede predial (água quente)

  Select Materiais metálicos / plásticos resistentes Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano

  • Materiais metálicos / plásticos resistentes
  • Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes
  • Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano

• Sistema de rega (aspersão)

  Select Materiais metálicos / plásticos resistentes Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano

  • Materiais metálicos / plásticos resistentes
  • Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes
  • Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano

• Sistema de arrefecimento (aspersão)

  Select Materiais metálicos / plásticos resistentes Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano

  • Materiais metálicos / plásticos resistentes
  • Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes
  • Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano

• Fontes ornamentais

  Select Materiais metálicos / plásticos resistentes Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano

  • Materiais metálicos / plásticos resistentes
  • Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes
  • Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano

• Sistema de combate a incêndios

  Select Materiais metálicos / plásticos resistentes Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano

  • Materiais metálicos / plásticos resistentes
  • Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes
  • Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano

• Instalações de lavagem de veículos

  Select Materiais metálicos / plásticos resistentes Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano

  • Materiais metálicos / plásticos resistentes
  • Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes
  • Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano

• Outros sistemas

  Select Materiais metálicos / plásticos resistentes Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano

  • Materiais metálicos / plásticos resistentes
  • Cimento / betão; Materiais metálicos / plásticos não resistentes
  • Outros materiais que favoreçem o desenvolvimento microbiano

• Resultados analíticos relativamente à pesquisa e quantificação de Legionella spp., nos últimos 3 anos

  Select Nunca foram realizadas análises laboratoriais Foi detetada a presença de Legionella spp.. não tendo sido detetada a presença de Legionella pneumophila Foi detetada a presença de Legionella pneumophila Foram realizadas análises laboratoriais mas nunca foi detetada a bactéria Legionella spp.

  • Nunca foram realizadas análises laboratoriais
  • Foi detetada a presença de Legionella spp.. não tendo sido detetada a presença de Legionella pneumophila
  • Foi detetada a presença de Legionella pneumophila
  • Foram realizadas análises laboratoriais mas nunca foi detetada a bactéria Legionella spp.

• Em que sistemas?

  Select Rede predial: água fria Rede predial: água quente Sistema de rega: aspersão Sistemas de arrefecimento: aspersão Fontes ornamentais Rede de água para combate a incêndios Instalações de lavagem de veículos Nenhuma das redes, sistemas e equipamentos referidos

  • Rede predial: água fria
  • Rede predial: água quente
  • Sistema de rega: aspersão
  • Sistemas de arrefecimento: aspersão
  • Fontes ornamentais
  • Rede de água para combate a incêndios
  • Instalações de lavagem de veículos
  • Nenhuma das redes, sistemas e equipamentos referidos

• Qual foi o n.º de colónias mais elevado, nos últimos 3 anos, relativamente à bactéria Legionella spp.?

• Qual foi o n.º de colónias mais elevado, nos últimos 3 anos, relativamente à bactéria Legionella pneumophila?

• Este sistema existe?

  Sim

  Não
Temperatura (ºC) (inferior ou igual a 20ºC)

• Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,2 a 0,6 mg/L]

• Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)

• pH (6,5 a 9,5)

• Este sistema existe?

  Sim

  Não

• Estado de conservação e limpeza dos depósitos

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável
Temperatura (ºC) (inferior ou igual a 20ºC)

• Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,2 a 0,6 mg/L]

• Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)

• pH (6,5 a 9,5)

• Este sistema existe?

  Sim

  Não

• Estado de conservação e limpeza dos depósitos/acumuladores (não devem apresentar sujidade, corrosão e/ou incrustações)

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• N.º de depósitos de acumulação de água quente (total):

• Do total de depósitos existentes, quantos depósitos de inércia existem?

• Relação altura / diâmetro dos depósitos e tipo de ligação:

  Select 1 depósito (relação altura/diâmetro superior a 2) 1 depósito (relação altura/diâmetro inferior a 2) Vários depósitos conectados em série Vários depósitos conectados em paralelo

  • 1 depósito (relação altura/diâmetro superior a 2)
  • 1 depósito (relação altura/diâmetro inferior a 2)
  • Vários depósitos conectados em série
  • Vários depósitos conectados em paralelo

• Acessibilidade ao(s) depósito(s):

  Select Não existe depósito acumulador ou existem depósitos com acessos fáceis e suficientes. Difícil acesso ao interior Sem acesso ao interior

  • Não existe depósito acumulador ou existem depósitos com acessos fáceis e suficientes.
  • Difícil acesso ao interior
  • Sem acesso ao interior

• Os depósitos de acumulação de água quente (exceto os de inércia) dispõem de torneira de fundo para purgas.

  Sim (Todos)

  Não (Nenhum)

  Alguns

• Drenagem do circuito hidráulico (água quente):

  Select É possível esvaziar a totalidade num curto período de tempo (máximo aprox. 24 horas) Não é possível esvaziar a totalidade ou não é possível fazê-lo num curto período de tempo (máximo aprox. 24 horas) Não existe válvula de esvaziamento do circuito.

  • É possível esvaziar a totalidade num curto período de tempo (máximo aprox. 24 horas)
  • Não é possível esvaziar a totalidade ou não é possível fazê-lo num curto período de tempo (máximo aprox. 24 horas)
  • Não existe válvula de esvaziamento do circuito.

• Temperatura (ºC) da água no depósito que abastece a rede (superior ou igual a 50ºC; edifícios de prestação de cuidados de saúde: 55ºC)

  Conforme

  Não conforme

• A temperatura medida no depósito / acumulador:

  Select É superior a 60ºC a todo o momento É superior a 60ºC quando existe pouco consumo e desce abaixo de 60ºC em momentos de muito consumo É inferior a 60ºC

  • É superior a 60ºC a todo o momento
  • É superior a 60ºC quando existe pouco consumo e desce abaixo de 60ºC em momentos de muito consumo
  • É inferior a 60ºC

• A temperatura de setpoint do sistema (acumulador)

  É superior a 60ºC

  É inferior a 60ºC

• A rede predial de água quente dispõe de um circuito de retorno?

  Sim

  Não

• Temperatura (ºC) da água de retorno (superior ou igual a 50ºC; edifícios de prestação de cuidados de saúde: 55ºC)

  Conforme

  Não conforme

• Este sistema existe?

  Sim

  Não

• Estado de limpeza e conservação (não devem apresentar sujidade, corrosão e/ou incrustações)

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável
Temperatura (ºC) (inferior ou igual a 20ºC)

• Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,2 a 0,6 mg/L]

• Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)

• pH (6,5 a 9,5)

• Este sistema existe?

  Sim

  Não

• Estado de limpeza e conservação (não devem apresentar sujidade, corrosão e/ou incrustações)

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• Temperatura (ºC) (superior ou igual a 50ºC; edifícios de prestação de cuidados de saúde: 55ºC)

  Conforme

  Não conforme

• Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,5 a 1,0 mg/L]

• Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)

• pH (6,5 a 9,5)

• Este sistema existe?

  Sim

  Não

• O sistema de rega funciona corretamente e não apresenta fugas

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• Os bicos / aspersores apresentam-se limpos e sem sinais de corrosão / incrustações. A pulverização é homogénea

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• Pontos de emissão de aerossóis

  Select Local isolado de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas Local afastado de elementos a proteger Local próximo de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas

  • Local isolado de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas
  • Local afastado de elementos a proteger
  • Local próximo de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas

• Localização da instalação

  Select Longe de zonas habitadas Zona de baixa ou média densidade populacional Zona urbana de alta densidade populacional / zona com pontos especiais de risco(hospitais, residências séniores, etc.)

  • Longe de zonas habitadas
  • Zona de baixa ou média densidade populacional
  • Zona urbana de alta densidade populacional / zona com pontos especiais de risco(hospitais, residências séniores, etc.)

• Efeito das condições atmosféricas

  Select Não é significativo Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de baixa ou média densidade populacional Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de alta densidade populacional ou elementos a proteger

  • Não é significativo
  • Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de baixa ou média densidade populacional
  • Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de alta densidade populacional ou elementos a proteger

• O nível de biocida é controlado:

  Select Automaticamente ou pelo menos semanalmente É adicionado biocida. O controlo é feito mensalmente Não é adicionado biocida ou o controlo é feito com uma periodicidade superior a 1 mês

  • Automaticamente ou pelo menos semanalmente
  • É adicionado biocida. O controlo é feito mensalmente
  • Não é adicionado biocida ou o controlo é feito com uma periodicidade superior a 1 mês

• Horário de funcionamento do sistema:

  Select Preferencialmente à noite Durante o dia em horários de baixa frequência de passagem de pessoas Durante o dia em horários de frequente passagem de pessoas

  • Preferencialmente à noite
  • Durante o dia em horários de baixa frequência de passagem de pessoas
  • Durante o dia em horários de frequente passagem de pessoas
Temperatura (ºC) (inferior ou igual a 20ºC)

• Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,2 a 0,6 mg/L]

• Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)

• pH (6,5 a 9,5)

• Este sistema existe?

  Sim

  Não

• O sistema de arrefecimento funciona corretamente e não apresenta fugas

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• Os aspersores apresentam-se limpos e sem sinais de corrosão / incrustações. A pulverização é homogénea

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• O nível de biocida é controlado:

  Select Automaticamente ou pelo menos semanalmente É adicionado biocida. O controlo é feito mensalmente Não é adicionado biocida ou o controlo é feito com uma periodicidade superior a 1 mês

  • Automaticamente ou pelo menos semanalmente
  • É adicionado biocida. O controlo é feito mensalmente
  • Não é adicionado biocida ou o controlo é feito com uma periodicidade superior a 1 mês
Temperatura (ºC) (inferior ou igual a 20ºC)

• Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,2 a 0,6 mg/L]

• Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)

• pH (6,5 a 9,5)

• Este sistema existe?

  Sim

  Não

• Localização da instalação

  Select Longe de zonas habitadas Zona de baixa ou média densidade populacional Zona urbana de alta densidade populacional / zona com pontos especiais de risco(hospitais, residências séniores, etc.)

  • Longe de zonas habitadas
  • Zona de baixa ou média densidade populacional
  • Zona urbana de alta densidade populacional / zona com pontos especiais de risco(hospitais, residências séniores, etc.)

• Pontos de emissão de aerossóis

  Select Local isolado de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas Local afastado de elementos a proteger Local próximo de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas

  • Local isolado de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas
  • Local afastado de elementos a proteger
  • Local próximo de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas

• Efeito das condições atmosférica

  Select Não é significativo Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de baixa ou média densidade populacional Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de alta densidade populacional ou elementos a proteger

  • Não é significativo
  • Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de baixa ou média densidade populacional
  • Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de alta densidade populacional ou elementos a proteger

• Estado de conservação e limpeza das fontes (sem sujidade, algas, lodo, corrosão e incrustações; água clara e limpa)

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• Estado de conservação e limpeza dos bicos das fontes (sem sujidade, corrosão e incrustações; pulverização homogénea)

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• Bombas de impulsão a funcionar corretamente, sem fugas de água e sem corrosão.

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• Filtros de água em boas condições de higiene e bem instalados

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• Filtros de recirculação em boas condições de higiene e bem instalados

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• Lavagem do sistema de filtração:

  Select Lavagem de forma automática ou manual 1 x por semana Lavagem manual pelo menos mensalmente Não existe sistema de filtração ou a lavagem do filtro é feita manualmente com uma periodicidade superior a 1 mês

  • Lavagem de forma automática ou manual 1 x por semana
  • Lavagem manual pelo menos mensalmente
  • Não existe sistema de filtração ou a lavagem do filtro é feita manualmente com uma periodicidade superior a 1 mês

• O nível de biocida é controlado:

  Select Automaticamente ou pelo menos semanalmente É adicionado biocida. O controlo é feito mensalmente Não é adicionado biocida ou o controlo é feito com uma periodicidade superior a 1 mês

  • Automaticamente ou pelo menos semanalmente
  • É adicionado biocida. O controlo é feito mensalmente
  • Não é adicionado biocida ou o controlo é feito com uma periodicidade superior a 1 mês

• Frequência de renovação da água:

  Select Renovação constante da água do circuito / Todo o volume é renovado no mínimo a cada 15 dias Renovação parcial da água do circuito / Todo o volume é renovado entre 15 dias a 1 mês Não existe renovação significativa do volume de água ou é renovado num período superior a 1 mês

  • Renovação constante da água do circuito / Todo o volume é renovado no mínimo a cada 15 dias
  • Renovação parcial da água do circuito / Todo o volume é renovado entre 15 dias a 1 mês
  • Não existe renovação significativa do volume de água ou é renovado num período superior a 1 mês
Temperatura (ºC) (inferior ou igual a 20ºC)

• Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,2 a 0,6 mg/L]

• Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)

• pH (6,5 a 9,5)

• Este sistema existe?

  Sim

  Não

• Estado de conservação e limpeza dos depósitos (não devem apresentar sujidade, corrosão e/ou incrustações)

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• Circulação / Estagnação da água

  Select Depósito de água tratada / recirculação Água parada / Não é possível a recirculação e ou esvaziamento da água exceto pelos aspersores Existem pontos mortos / depósito ou equipamentos em desuso / by-pass, etc.

  • Depósito de água tratada / recirculação
  • Água parada / Não é possível a recirculação e ou esvaziamento da água exceto pelos aspersores
  • Existem pontos mortos / depósito ou equipamentos em desuso / by-pass, etc.

• Conexão a outras redes

  Select Instalação totalmente separada de outras redes Instalação conectada a outras redes mas dispõe de válvula anti-retorno ou desconector Instalação conectada a outras redes sem nenhuma válvula anti-retorno ou desconector

  • Instalação totalmente separada de outras redes
  • Instalação conectada a outras redes mas dispõe de válvula anti-retorno ou desconector
  • Instalação conectada a outras redes sem nenhuma válvula anti-retorno ou desconector

• Estado de conservação e limpeza dos terminais (não devem apresentar sujidade, corrosão e/ou incrustações): hidrantes, aspersores/sprinklers

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• As provas hidráulicas são realizadas

  Select Por pessoal especializado com o edifício vazio Com o edifício ocupado e de forma a evitar a exposição de outras pessoas Com o edifício ocupado Não são realizadas

  • Por pessoal especializado com o edifício vazio
  • Com o edifício ocupado e de forma a evitar a exposição de outras pessoas
  • Com o edifício ocupado
  • Não são realizadas
Temperatura (ºC) (inferior ou igual a 20ºC)

• Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,2 a 0,6 mg/L]

• Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)

• pH (6,5 a 9,5)

• Este sistema existe?

  Sim

  Não

• Estado de conservação e limpeza dos depósitos (isentos de sujidade, corrosão e incrustações)

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• O circuito de lavagem apresenta-se a funcionar corretamente e sem fugas

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• Os bicos de pulverização / jatos de água / lanças de pressão apresentam-se em bom estado de conservação e higiene (isentos de sujidade, corrosão e incrustações)

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• Pontos de emissão de aerossóis

  Select Local isolado de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas Local afastado de elementos a proteger Local próximo de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas

  • Local isolado de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas
  • Local afastado de elementos a proteger
  • Local próximo de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas

• Efeito das condições atmosféricas

  Select Não é significativo Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de baixa ou média densidade populacional Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de alta densidade populacional ou elementos a proteger

  • Não é significativo
  • Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de baixa ou média densidade populacional
  • Os ventos dominantes dirigem os aerossóis para as zonas de alta densidade populacional ou elementos a proteger

• Localização da instalação

  Select Longe de zonas habitadas Zona de baixa ou média densidade populacional Zona urbana de alta densidade populacional / zona com pontos especiais de risco(hospitais, residências séniores, etc.)

  • Longe de zonas habitadas
  • Zona de baixa ou média densidade populacional
  • Zona urbana de alta densidade populacional / zona com pontos especiais de risco(hospitais, residências séniores, etc.)

• Sistema de tratamento e desinfeção da água

  Select A instalação não requere um tratamento de água ou dispõe dele e funciona corretamente A instalação requere um tratamento de água e dispõe dele mas não funciona corretamente A instalação requere um sistema de tratamento e não dispõe dele

  • A instalação não requere um tratamento de água ou dispõe dele e funciona corretamente
  • A instalação requere um tratamento de água e dispõe dele mas não funciona corretamente
  • A instalação requere um sistema de tratamento e não dispõe dele

• Frequência do uso do sistema

  Select Uso diário Uso semanal Uso esporádico ou com uma frequência superior a 1 semana

  • Uso diário
  • Uso semanal
  • Uso esporádico ou com uma frequência superior a 1 semana

Água fria

Temperatura (ºC) (inferior ou igual a 20ºC)

• Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,2 a 0,6 mg/L]

• Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)

• pH (6,5 a 9,5)

Água quente

• Temperatura (ºC) (superior ou igual a 50ºC; edifícios de prestação de cuidados de saúde: 55ºC)

  Conforme

  Não conforme

• Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,5 a 1,0 mg/L]

• Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)

• pH (6,5 a 9,5)

• Este sistema existe?

  Sim

  Não

• Descrever resumidamente o sistema:

• O sistema apresenta-se em bom estado de conservação e higiene (sem sujidades, corrosão ou inscrustações)?

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• O sistema apresenta-se em bom estado de funcionamento e sem fugas?

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• Existe acumulação de água?

  Sim

  Não

• Capacidade de acumulação:

  Select Inferior ou igual ao consumo diário de água Superior ao consumo diário de água e inferior ou igual ao consumo semanal Superior ao consumo semanal

  • Inferior ou igual ao consumo diário de água
  • Superior ao consumo diário de água e inferior ou igual ao consumo semanal
  • Superior ao consumo semanal

• Existe recirculação de água?

  Sim

  Não

• O volume total do circuito recircula:

  Select Num tempo inferior ou igual a 4 horas Num tempo superior a 4 horas

  • Num tempo inferior ou igual a 4 horas
  • Num tempo superior a 4 horas

• Pontos de emissão de aerossóis

  Select Local isolado de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas Local afastado de elementos a proteger Local próximo de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas

  • Local isolado de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas
  • Local afastado de elementos a proteger
  • Local próximo de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas

• Sistema de tratamento e desinfeção da água

  Select A instalação não requere um tratamento de água ou dispõe dele e funciona corretamente A instalação requere um tratamento de água e dispõe dele mas não funciona corretamente A instalação requere um sistema de tratamento e não dispõe dele

  • A instalação não requere um tratamento de água ou dispõe dele e funciona corretamente
  • A instalação requere um tratamento de água e dispõe dele mas não funciona corretamente
  • A instalação requere um sistema de tratamento e não dispõe dele

• Frequência do uso do sistema

  Select Uso diário Uso semanal Uso esporádico ou com uma frequência superior a 1 semana

  • Uso diário
  • Uso semanal
  • Uso esporádico ou com uma frequência superior a 1 semana

• Horário de funcionamento do sistema:

  Select Quando a passagem de pessoas é praticamente nula Em horário de pouca frequência de passagem de pessoas Quando a passagem de pessoas é muito frequente

  • Quando a passagem de pessoas é praticamente nula
  • Em horário de pouca frequência de passagem de pessoas
  • Quando a passagem de pessoas é muito frequente
Temperatura (ºC) (inferior ou igual a 20ºC)

• Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,2 a 0,6 mg/L]

• Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)

• pH (6,5 a 9,5)

• Este sistema existe?

  Sim

  Não

• Descrever resumidamente o sistema:

• O sistema apresenta-se em bom estado de conservação e higiene (sem sujidades, corrosão ou inscrustações)?

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• O sistema apresenta-se em bom estado de funcionamento e sem fugas?

  Conforme

  Não conforme

  Não aplicável

• Existe acumulação de água?

  Sim

  Não

• Capacidade de acumulação:

  Select Inferior ou igual ao consumo diário de água Superior ao consumo diário de água e inferior ou igual ao consumo semanal Superior ao consumo semanal

  • Inferior ou igual ao consumo diário de água
  • Superior ao consumo diário de água e inferior ou igual ao consumo semanal
  • Superior ao consumo semanal

• Existe recirculação de água?

  Sim

  Não

• O volume total do circuito recircula:

  Select Num tempo inferior ou igual a 4 horas Num tempo superior a 4 horas

  • Num tempo inferior ou igual a 4 horas
  • Num tempo superior a 4 horas

• Pontos de emissão de aerossóis

  Select Local isolado de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas Local afastado de elementos a proteger Local próximo de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas

  • Local isolado de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas
  • Local afastado de elementos a proteger
  • Local próximo de elementos a proteger e de zonas de passagem de pessoas

• Sistema de tratamento e desinfeção da água

  Select A instalação não requere um tratamento de água ou dispõe dele e funciona corretamente A instalação requere um tratamento de água e dispõe dele mas não funciona corretamente A instalação requere um sistema de tratamento e não dispõe dele

  • A instalação não requere um tratamento de água ou dispõe dele e funciona corretamente
  • A instalação requere um tratamento de água e dispõe dele mas não funciona corretamente
  • A instalação requere um sistema de tratamento e não dispõe dele

• Frequência do uso do sistema

  Select Uso diário Uso semanal Uso esporádico ou com uma frequência superior a 1 semana

  • Uso diário
  • Uso semanal
  • Uso esporádico ou com uma frequência superior a 1 semana

• Horário de funcionamento do sistema:

  Select Quando a passagem de pessoas é praticamente nula Em horário de pouca frequência de passagem de pessoas Quando a passagem de pessoas é muito frequente

  • Quando a passagem de pessoas é praticamente nula
  • Em horário de pouca frequência de passagem de pessoas
  • Quando a passagem de pessoas é muito frequente

• Temperatura (ºC) (superior ou igual a 50ºC; edifícios de prestação de cuidados de saúde: 55ºC)

  Conforme

  Não conforme

• Desinfetante residual: hipoclorito de sódio (Cloro residual livre) [0,5 a 1,0 mg/L]

• Desinfetante residual: dióxido de cloro (0,1 a 0,4 mg/L)

• pH (6,5 a 9,5)

• Rede predial (água fria / água quente)

  Baixo

  Considerável

  Alto

• Sistema de rega: aspersão

  Baixo

  Considerável

  Alto

• Sistema de arrefecimento: aspersão

  Baixo

  Considerável

  Alto

• Fontes ornamentais

  Baixo

  Considerável

  Alto

• Outros sistemas

  Baixo

  Considerável

  Alto

• Existem equipamentos de proteção individual adequados e disponíveis para uso pelas pessoas expostas, ou potencialmente expostas, aos aerossóis (pessoal de manutenção, limpeza, etc.)

  Select Luvas descartáveis de proteção química Máscaras naso-bucais do tipo FFP2 ou, preferencialmente, FFP3 Óculos de proteção

  • Luvas descartáveis de proteção química
  • Máscaras naso-bucais do tipo FFP2 ou, preferencialmente, FFP3
  • Óculos de proteção

• Existe um plano de limpeza e desinfeção adequado

  Select Rede predial: água fria Rede predial: água quente Sistema de rega: aspersão Sistemas de arrefecimento: aspersão Fontes ornamentais Rede de água para combate a incêndios Instalações de lavagem de veículos Nenhuma das redes, sistemas e equipamentos referidos

  • Rede predial: água fria
  • Rede predial: água quente
  • Sistema de rega: aspersão
  • Sistemas de arrefecimento: aspersão
  • Fontes ornamentais
  • Rede de água para combate a incêndios
  • Instalações de lavagem de veículos
  • Nenhuma das redes, sistemas e equipamentos referidos

• Existe um plano de manutenção adequado

  Select Rede predial: água fria Rede predial: água quente Sistema de rega: aspersão Sistemas de arrefecimento: aspersão Fontes ornamentais Rede de água para combate a incêndios Instalações de lavagem de veículos Nenhuma das redes, sistemas e equipamentos referidos

  • Rede predial: água fria
  • Rede predial: água quente
  • Sistema de rega: aspersão
  • Sistemas de arrefecimento: aspersão
  • Fontes ornamentais
  • Rede de água para combate a incêndios
  • Instalações de lavagem de veículos
  • Nenhuma das redes, sistemas e equipamentos referidos

• Existe um plano de controlo analítico adequado

  Select Rede predial: água fria Rede predial: água quente Sistema de rega: aspersão Sistemas de arrefecimento: aspersão Fontes ornamentais Rede de água para combate a incêndios Instalações de lavagem de veículos Nenhuma das redes, sistemas e equipamentos referidos

  • Rede predial: água fria
  • Rede predial: água quente
  • Sistema de rega: aspersão
  • Sistemas de arrefecimento: aspersão
  • Fontes ornamentais
  • Rede de água para combate a incêndios
  • Instalações de lavagem de veículos
  • Nenhuma das redes, sistemas e equipamentos referidos

• Existe um plano de monitorização adequado

  Select Rede predial: água fria Rede predial: água quente Sistema de rega: aspersão Sistemas de arrefecimento: aspersão Fontes ornamentais Rede de água para combate a incêndios Instalações de lavagem de veículos Nenhuma das redes, sistemas e equipamentos referidos

  • Rede predial: água fria
  • Rede predial: água quente
  • Sistema de rega: aspersão
  • Sistemas de arrefecimento: aspersão
  • Fontes ornamentais
  • Rede de água para combate a incêndios
  • Instalações de lavagem de veículos
  • Nenhuma das redes, sistemas e equipamentos referidos

• Existe um ou mais biocidas disponíveis?

  Sim

  Não

• Qual / Quais?

• Documentação existente?

• Manual / Plano de prevenção e controlo de Legionela

  Sim

  Não

• Planeamento: prevenção e controlo de Legionela

  Sim

  Não

• Representação esquemática dos sistemas / redes / equipamentos

  Sim

  Não

• Avaliação dos riscos

  Sim

  Não

• Programa de vigilância da saúde dos trabalhadores (esclarecimento DGS)

  Sim

  Não

• Plano de higienização (limpeza e desinfeção)

  Sim

  Não

• Fichas técnicas dos EPI (máscaras naso-bucais, luvas e óculos de proteção)

  Sim

  Não

• Dos quais? No caso das máscaras, referir de que tipo (FFP2 ou FFP3).

• Fichas técnicas dos biocidas usados

  Sim

  Não

• Dos quais (indicar o nome e marca)?

• Registo de entrega de EPI

  Sim

  Não

• Recomendação ERSAR n.º 1.2018 (limpeza reservatórios)

  Sim

  Não

• Plano de manutenção

  Sim

  Não

• Documentação relativa aos equipamentos (fichas técnicas, fichas de especificações, declarações de conformidade e manuais)

  Sim

  Não

• Documentação relativa aos equipamentos de medição e monitorização (fichas técnicas, fichas de especificações, declarações de conformidade e manuais): fotómetros

  Sim

  Não

• Documentação relativa aos equipamentos de medição e monitorização (fichas técnicas, fichas de especificações, declarações de conformidade e manuais): termómetros

  Sim

  Não

• Certificados de calibração / verificação do(s) fotómetro(s) por laboratório acreditado

  Sim

  Não

• Certificados de calibração / verificação do(s) termómetro(s) por laboratório acreditado

  Sim

  Não

• Plano de monitorização

  Sim

  Não

• Plano de verificação

  Sim

  Não

• Programa de prevenção e controlo de Legionella

  Sim

  Não

• Sinal de perigo para identificação de equipamentos

  Sim

  Não

• Plano de formação

  Sim

  Não

• Registos de formação

  Sim

  Não

• Certificado de formação: entidade formadora certificada

  Sim

  Não

• Certificados de formação (competências) dos elementos da equipa

  Sim

  Não

• Plano de controlo analítico

  Sim

  Não

• Procedimento em caso de ocorrência (deteção de Legionella)

  Sim

  Não

• Certificados de acreditação dos laboratórios acreditados pelo IPAC

  Sim

  Não

• Relatórios de ensaios laboratoriais

  Sim

  Não

• Relatórios / Checklist de diagnóstico e/ou verificação do sistema

  Sim

  Não

• Plano de ações

  Sim

  Não

• Relatório de ocorrência

  Sim

  Não

• Relatório de manutenção

  Sim

  Não

• Registos (monitorização / verificação)

  Sim

  Não

• Glossário (DGS)

  Sim

  Não

• Declaro ter tomado conhecimento do conteúdo do presente documento e que a informação nele constante é correta e verdadeira. Caso ocorram alterações nas redes, sistemas e/ou equipamentos, essas devem ser comunicadas, de forma expedita, ao responsável pela avaliação dos riscos para que a mesma seja revista.

• Nome (Cliente):

• Assinatura:

  Sign